1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:14,121 --> 00:01:16,961
"تبرع خيري بالأرز من عضو شركة Leg Co،
تشانغ كون شيانغ"

4
00:01:38,281 --> 00:01:41,121
"التاريخ: 1 مايو 2020
الضيوف: الآنسة كينغ تشي، لام، رئيس TMD

5
00:01:41,201 --> 00:01:43,481
"والسيد كام وا، يونغ،
رئيس حزب الحظ"

6
00:01:57,321 --> 00:01:59,161
تعال من الأمام.

7
00:01:59,241 --> 00:02:01,001
لذلك يمكن أن يكون لدى الصحفيين الوقت لالتقاط الصور.

8
00:02:01,481 --> 00:02:03,401
من الأمام؟

9
00:02:03,521 --> 00:02:04,921
هذا جريء.

10
00:02:05,001 --> 00:02:06,761
أين يجب أن أقف إذن؟

11
00:02:07,481 --> 00:02:10,201
قال الرئيس أنه يجب أن يكون جريئًا ويستحق العناوين الرئيسية.

12
00:02:11,921 --> 00:02:13,241
من المفترض أن تكون متطوعاً.

13
00:02:13,321 --> 00:02:15,721
فقط يطفو على السطح من وراء الكواليس.

14
00:02:16,961 --> 00:02:20,361
مشعر، أنت عبقري.

15
00:02:20,721 --> 00:02:23,641
ما هي النفايات الرهيبة ...

16
00:02:24,121 --> 00:02:26,121
... أن رئيسك لم يعطيك هذه الوظيفة.

17
00:02:29,801 --> 00:02:32,441
إذا لم تقتل الشرطة أحداً من نوعك

18
00:02:32,561 --> 00:02:34,321
هل تعتقد أنك ستحصل على هذه الوظيفة؟

19
00:02:35,401 --> 00:02:38,881
ودفعت لك جيدًا بمجرد التلويح بمسدس؟

20
00:02:39,801 --> 00:02:41,361
يمين!

21
00:02:41,761 --> 00:02:47,761
يمكنك إلقاء اللوم على والدتك لأنك لست هنديًا.

22
00:02:48,481 --> 00:02:50,201
انتظر، لقد حصلت عليه!

23
00:02:50,281 --> 00:02:52,401
سأسحب البندقية.

24
00:02:52,481 --> 00:02:56,361
يمكنك أن تكون أول من يمسك بي.

25
00:02:56,481 --> 00:03:00,761
ثم سيرى هؤلاء الرؤساء مجهودك، أليس كذلك؟

26
00:03:02,721 --> 00:03:05,001
على الأقل سوف تحصل على بعض الائتمان.

27
00:03:07,401 --> 00:03:08,801
حسناً، أغضب خلف الكواليس وحاول مرة أخرى.

28
00:03:08,881 --> 00:03:11,041
بالتأكيد، ها نحن ذا!

29
00:03:11,401 --> 00:03:13,121
أصمد!

30
00:03:13,841 --> 00:03:17,761
أليس من الغريب أن نسير نحوهم مباشرة؟

31
00:03:21,321 --> 00:03:23,321
ماذا تريد إذن؟

32
00:03:50,161 --> 00:03:51,401
رئيس.

33
00:03:53,721 --> 00:03:55,281
كيف حال الكاري؟

34
00:03:55,361 --> 00:03:58,641
إنه رائع، لا يزال يتدرب مع هيري.

35
00:03:59,201 --> 00:04:01,361
راقبه، ولا تدعه يتجول.

36
00:04:01,441 --> 00:04:03,481
نحن على ذلك، يا رئيس.

37
00:04:15,961 --> 00:04:17,241
مفوض.

38
00:04:30,641 --> 00:04:32,041
حسنا، لا مشكلة.

39
00:04:32,121 --> 00:04:33,801
سيتم الاعتناء بها.

40
00:04:34,721 --> 00:04:37,401
سيكلف 800 ألف إضافية للميزانية، حسنًا؟

41
00:04:39,361 --> 00:04:43,121
لن يكون عرضًا جيدًا إذا لم يتم إطلاق رصاصة.

42
00:04:43,361 --> 00:04:47,201
إذا لم يكن الناس مرعوبين، فمن سيهتم
عن قانون الأمن الوطني؟

43
00:04:48,121 --> 00:04:54,321
ما هو الهجوم الإرهابي دون إراقة الدماء؟

44
00:04:55,721 --> 00:04:57,041
أطلق النار على كام وا بعد ذلك.

45
00:04:57,121 --> 00:04:59,041
من الأفضل إطلاق النار على رجل.

46
00:04:59,321 --> 00:05:00,801
هذا صحيح.

47
00:05:01,041 --> 00:05:02,921
لقد أصبح للتو رئيس اللجنة.

48
00:05:03,001 --> 00:05:05,121
الأمر برمته سيكون أكثر إقناعا.

49
00:05:05,201 --> 00:05:07,201
كام وا رائع.

50
00:05:07,281 --> 00:05:11,201
لكن حزب الحظ كان كذلك
في دائرة الضوء كثيرا في الآونة الأخيرة.

51
00:05:11,281 --> 00:05:17,001
أقول أننا يجب أن نسمح للملك تشي بالحصول عليها بدلاً من ذلك.

52
00:05:17,281 --> 00:05:19,681
العمدة فاي على حق.

53
00:05:20,481 --> 00:05:22,401
إذا تم إطلاق النار على الملك تشي...

54
00:05:22,641 --> 00:05:25,401
من المؤكد أن شعبية TMD سترتفع بشكل كبير.

55
00:05:26,001 --> 00:05:29,641
هذا هو التوازن
الحكومة المركزية تريد أن ترى.

56
00:05:30,481 --> 00:05:33,041
سيدة تشان، لكي نكون منصفين،

57
00:05:33,561 --> 00:05:35,801
لقد اكتسب حزب الحظ مكانته للتو.

58
00:05:35,881 --> 00:05:38,521
كيف يمكن مقارنتها مع TMD المعمول به؟

59
00:05:38,801 --> 00:05:40,961
اسأل فنسنت، فهو يعرف أفضل.

60
00:05:41,121 --> 00:05:43,881
لقد فازوا بالكاد في انتخابات المنطقة العام الماضي.

61
00:05:44,401 --> 00:05:45,641
بالطبع.

62
00:05:45,721 --> 00:05:48,281
كلما زاد الدعم الذي نحصل عليه من المواطنين.

63
00:05:48,361 --> 00:05:50,641
وأسهل أننا نعمل من أجل البلاد.

64
00:05:50,721 --> 00:05:53,001
أعتقد أن الحكومة المركزية
سيكون سعيدا جدا.

65
00:05:55,801 --> 00:05:57,681
ليس لدي رأي.

66
00:05:57,761 --> 00:06:02,561
ولكن لدينا ما يكفي من القوى العاملة لأية حالة.

67
00:06:03,161 --> 00:06:04,481
الجميع!

68
00:06:07,001 --> 00:06:09,521
ما الذي نتحدث عنه بالضبط؟

69
00:06:13,681 --> 00:06:15,361
نحن هنا...

70
00:06:15,881 --> 00:06:17,721
...لقانون الأمن القومي!

71
00:06:17,921 --> 00:06:21,841
لذلك نحن بحاجة إلى إثارة حالة من الذعر الجماعي.

72
00:06:21,921 --> 00:06:24,681
هل أنا على حق؟

73
00:06:27,521 --> 00:06:30,281
هناك رجل وامرأة أمامي.

74
00:06:30,961 --> 00:06:32,481
اخبرني...

75
00:06:33,241 --> 00:06:36,681
أي واحد أقوم بتصويره للحصول على تأثير أكبر؟

76
00:06:44,361 --> 00:06:47,681
هَزَّة! عاهرة!

77
00:06:51,281 --> 00:06:54,761
لا تمسكها بشدة، فقد يأتي ذلك بنتائج عكسية.

78
00:06:54,841 --> 00:06:57,481
حسنًا، حسنًا، أنت تؤذيني.

79
00:06:59,161 --> 00:07:00,681
رئيس.

80
00:07:12,921 --> 00:07:15,001
يا بيتر، لقد تغيرت الخطة.

81
00:07:15,641 --> 00:07:17,241
يجب عليك إطلاق النار.

82
00:07:17,321 --> 00:07:19,721
تلك قصة مختلفة، أيها الرئيس.

83
00:07:19,801 --> 00:07:22,841
توقف عن حماقة، لقد بحثت عنك.

84
00:07:23,121 --> 00:07:25,201
ستحصل على 500 ألف إضافية مقابل ذلك.

85
00:07:30,721 --> 00:07:33,321
لكن يمكنني الذهاب إلى السجن يا بيل.

86
00:07:33,441 --> 00:07:35,961
ليس عليك أن تقتله.

87
00:07:37,761 --> 00:07:41,321
يمكنك العودة إلى الهند والاختباء لفترة من الوقت.

88
00:07:43,041 --> 00:07:45,521
هل تعرف من أعطى الأمر؟

89
00:07:49,961 --> 00:07:51,721
مدير الشرطة السابق .

90
00:07:51,801 --> 00:07:53,241
لذلك لا تقلق بشأن ذلك.

91
00:07:58,921 --> 00:08:00,361
رئيس.

92
00:08:00,841 --> 00:08:02,041
أنا أعتبر!

93
00:08:04,441 --> 00:08:05,921
أوه، هل هذه مكالمتك؟

94
00:08:06,001 --> 00:08:07,441
دعونا ننضم إلى الاجتماع هناك. هلا فعلنا؟

95
00:08:07,521 --> 00:08:09,521
أنت أحمق دموي!

96
00:08:11,241 --> 00:08:13,481
بيتر، خذها أم لا.

97
00:08:13,561 --> 00:08:16,281
فكر في الأمر!

98
00:08:21,281 --> 00:08:23,801
على من أطلق النار إذن؟

99
00:08:23,881 --> 00:08:25,561
ما زالوا يتجادلون.

100
00:08:25,641 --> 00:08:27,121
ستعرف قريبا بما فيه الكفاية.

101
00:08:38,881 --> 00:08:41,681
"الاحتفال بعيد العمال"

102
00:09:01,241 --> 00:09:03,161
فنحن نرحب بك.

103
00:09:03,361 --> 00:09:05,241
مرحبا الجدة.

104
00:09:05,321 --> 00:09:07,521
أتمنى لك صحة جيدة.

105
00:09:14,841 --> 00:09:17,401
نحن جميعا خان!

106
00:09:18,681 --> 00:09:21,041
نحن بحاجة إلى العدالة!

107
00:09:23,121 --> 00:09:24,641
السيناتور يونج...

108
00:09:32,441 --> 00:09:34,241
مهلا ميشيل.

109
00:09:34,321 --> 00:09:35,881
مرحبًا إدوارد.

110
00:09:36,001 --> 00:09:36,601
كيف كانت الرحلة هنا؟

111
00:09:36,681 --> 00:09:40,561
"الأمر كله خطأ الشرطة،
المسؤولية الكاملة عن القتل غير العمد".

112
00:09:52,641 --> 00:09:54,961
سنطلق النار... على المرأة!

113
00:09:55,121 --> 00:09:58,201
الذعر الجماعي مضمون إذا تم إطلاق النار على المرأة.

114
00:09:58,281 --> 00:09:59,761
هذه هي النقطة.

115
00:09:59,921 --> 00:10:00,921
بالتأكيد.

116
00:10:01,001 --> 00:10:03,601
إطلاق النار على امرأة هو بالتأكيد
عمل ارهابي.

117
00:10:03,681 --> 00:10:05,681
سوف نحصل على سبب وجيه.

118
00:10:07,201 --> 00:10:09,081
لقد قلت ذلك من قبل.

119
00:10:09,161 --> 00:10:14,481
يجب أن تذهب الرصاصة إلى الملك تشي.

120
00:10:14,921 --> 00:10:16,721
السيد تشيونغ هو الأكثر وضوحًا على الإطلاق.

121
00:10:16,801 --> 00:10:19,161
لا ينبغي لنا أن نضع الأمور الوطنية على المحك.

122
00:10:19,241 --> 00:10:20,761
وتعمي المكاسب قصيرة المدى.

123
00:10:22,841 --> 00:10:23,881
جيد!

124
00:10:24,761 --> 00:10:26,881
من الأفضل أن نكون على نفس الصفحة.

125
00:10:29,641 --> 00:10:31,241
قد أقول ذلك.

126
00:10:31,721 --> 00:10:34,521
بمجرد تطبيق قانون الأمن الوطني.

127
00:10:34,801 --> 00:10:40,121
لكم جميعا الفضل الكبير في ذلك.

128
00:10:48,161 --> 00:10:49,921
هل أنت مذعور؟

129
00:10:51,121 --> 00:10:52,481
لا حاجة لدفع نفسك لذلك.

130
00:10:54,561 --> 00:10:56,841
الأمر يتعلق بالمال فقط.

131
00:10:57,201 --> 00:11:01,721
أخبر مديري أنك تريد الاستقالة
وسوف أتولى الأمر.

132
00:11:02,161 --> 00:11:04,361
سأعيد لك 100 ألف.

133
00:11:05,641 --> 00:11:07,841
لماذا أنت حريصة جدا؟

134
00:11:11,161 --> 00:11:14,041
هل تعتقدين أنني أحب الدخول في السياسة؟

135
00:11:14,441 --> 00:11:16,321
إذا لم يكن من أجل هذا المال...

136
00:11:16,401 --> 00:11:18,801
لن أعطي القرف حول بوس.

137
00:11:24,281 --> 00:11:26,441
هذا عالم صعب.

138
00:11:27,401 --> 00:11:30,481
لقد جئت إلى هنا بتصريح باتجاه واحد في عام 2003.

139
00:11:31,161 --> 00:11:34,041
مهما فعلت، فقد حدث خطأ.

140
00:11:35,161 --> 00:11:37,721
لقد كنت طباخاً، المطعم أُغلق.

141
00:11:37,881 --> 00:11:41,601
عندما كنت عامل بناء،
تم الاستعانة بمصادر خارجية للعمل.

142
00:11:41,681 --> 00:11:44,041
لن يبالي أحد حتى لو متنا.

143
00:11:46,041 --> 00:11:48,321
ثم حاولت أن أكون سائق سيارة أجرة.

144
00:11:48,401 --> 00:11:52,001
ثم كان هناك اختبار لغة الماندرين.

145
00:11:54,761 --> 00:11:56,881
الإسكان العام هو القصة الكلاسيكية.

146
00:11:57,401 --> 00:12:00,481
لقد قدمت طلبي منذ عقد من الزمن،
لم أتلق أي رد.

147
00:12:04,001 --> 00:12:06,401
الثلاثي هو أفضل مهنة حتى الآن.

148
00:12:06,521 --> 00:12:09,761
بيل هو أطول رئيس صادفته.

149
00:12:14,681 --> 00:12:17,681
لا يزال الأمر مثل العمل الحر،
حتى في الثلاثيات.

150
00:12:18,481 --> 00:12:20,681
أنا لست مدرجًا في أي صفقات كبيرة.

151
00:12:20,801 --> 00:12:23,161
وأطنان من الآخرين يتنافسون
للوظائف الصغيرة .

152
00:12:24,001 --> 00:12:27,601
قد تقول أنني عدواني، أيا كان.

153
00:12:27,681 --> 00:12:29,761
أريد فقط أن...

154
00:12:31,041 --> 00:12:32,681
...لديك وظيفة مستقرة.

155
00:12:32,761 --> 00:12:35,201
أخبرني عن ذلك.

156
00:12:36,401 --> 00:12:38,401
أنا لست أفضل منك.

157
00:12:38,801 --> 00:12:40,561
أنت شاب.

158
00:12:40,641 --> 00:12:43,361
لا يزال لديك الوقت لتسلق السلم.

159
00:12:43,441 --> 00:12:46,921
لكنني لست كذلك،
وما زلت أقوم بالمهمات في عمري.

160
00:12:53,121 --> 00:12:55,561
كل ما نريده هو كسب لقمة العيش.

161
00:12:55,681 --> 00:12:58,641
سوف تحصل على 150 ألف دون أن تفعل
أو المخاطرة بأي شيء

162
00:12:58,921 --> 00:13:01,321
أليست صفقة جيدة؟

163
00:13:03,161 --> 00:13:04,601
كن مطمئنا أيها المدير.

164
00:13:04,681 --> 00:13:06,401
لقد قمت بتسوية كل شيء.

165
00:13:13,521 --> 00:13:15,201
انها لا تشوبه شائبة.

166
00:13:18,001 --> 00:13:20,401
سوف يصاب الملك تشي بجرح بسيط فقط.

167
00:13:27,241 --> 00:13:28,241
هذا صحيح!

168
00:13:39,161 --> 00:13:40,641
اللعنة! لا أعرف!

169
00:13:41,361 --> 00:13:42,441
دعونا إرم عملة معدنية.

170
00:13:42,521 --> 00:13:45,121
إذا كان الرؤوس، فهذا هو مكالمتك.

171
00:13:48,521 --> 00:13:50,321
وهذا أفضل.

172
00:13:52,201 --> 00:13:54,321
أيها المدير، أنت حقاً الأكثر بصيرة.

173
00:13:57,121 --> 00:13:58,041
بالتأكيد.

174
00:14:00,241 --> 00:14:02,121
سأقوم بإنجاز الأمر.

175
00:14:03,641 --> 00:14:05,641
أنت فقط تنتظر الأخبار الليلة.

176
00:15:45,121 --> 00:15:47,881
العمدة فاي
هذه المرة يأخذ TMD الخاص بك كل الفضل.

177
00:15:47,961 --> 00:15:49,761
هنا نصيحة،

178
00:15:49,841 --> 00:15:54,041
أخبر كام وا
مرافقة الملك تشي بعيدا عن مكان الحادث.

179
00:15:54,121 --> 00:15:57,121
سيكون في دائرة الضوء بنفس الطريقة.

180
00:16:00,561 --> 00:16:02,721
اتصلت ويست بوينت.

181
00:16:04,561 --> 00:16:06,921
الآن الترتيب هو، كلما زادت الضجة، كلما كان ذلك أفضل.

182
00:16:07,001 --> 00:16:08,841
كلما زاد الذعر في هونج كونج، كلما كان ذلك أفضل.

183
00:16:08,961 --> 00:16:10,281
نريدهم على حد سواء.

184
00:16:19,241 --> 00:16:20,841
حصلت عليه.

185
00:16:20,921 --> 00:16:23,281
سأخبر زملائي بالاستعداد.

186
00:17:09,561 --> 00:17:12,361
آسف يا رئيس. لا أستطيع أن أفعل ذلك.

187
00:17:12,921 --> 00:17:15,441
مشعر، لقد تحول حظك.

188
00:17:15,521 --> 00:17:18,121
الأمر هو إطلاق النار على كليهما،
500الف لكل منهما.

189
00:17:18,201 --> 00:17:21,321
طلقة واحدة من كل واحد منكم.

190
00:17:21,401 --> 00:17:23,241
أعطهم الاشياء.

191
00:18:00,121 --> 00:18:01,361
يا له من قضيب!

192
00:18:47,801 --> 00:18:50,041
كيف الحال؟

193
00:18:50,121 --> 00:18:52,161
هيا، اسمحوا لي أن أساعدك.

194
00:18:53,521 --> 00:18:56,041
مهلا، هذه ليست الجبهة.

195
00:18:58,761 --> 00:19:00,121
يمين!

196
00:19:06,121 --> 00:19:07,681
لقد فكرت في ذلك.

197
00:19:07,761 --> 00:19:09,201
نحن نلعبها بأمان.

198
00:19:09,281 --> 00:19:11,121
التسرع في الخروج من الجانب.

199
00:19:12,321 --> 00:19:15,401
وقم ببعض الطلقات في الهواء.

200
00:19:16,561 --> 00:19:19,401
ثم نطلق النار على أرجلهم
إذا لم يتم إنزالنا بعد.

201
00:19:20,041 --> 00:19:22,401
اللعنة، أنت الرجل.

202
00:19:22,481 --> 00:19:24,721
دعونا نكون شركاء من الآن فصاعدا.

203
00:19:27,481 --> 00:19:31,041
قد أحتاج للذهاب إلى الهند معك بعد ذلك.

204
00:19:31,521 --> 00:19:33,201
بالتأكيد، لا مشكلة.

205
00:19:34,441 --> 00:19:35,561
قليلا أخير هنا.

206
00:19:36,721 --> 00:19:39,681
نحن TMD و Fortune مقتنعون بأن ...

207
00:19:39,761 --> 00:19:42,881
العمل هو الأهم للتنمية.

208
00:19:42,961 --> 00:19:44,441
نحن مع كل سكان هونج كونج..

209
00:19:44,521 --> 00:19:47,481
...نسعى من أجل مستقبل أكثر إشراقًا لمدينتنا.

210
00:19:47,561 --> 00:19:49,041
وبالتالي جعل الصين أكثر جمالا.

211
00:19:49,121 --> 00:19:53,161
صلاح العمل هو دائما
جدارتنا بالتقاليد.

212
00:19:53,481 --> 00:19:55,241
العنصر الذي يقودنا...

213
00:19:55,321 --> 00:19:58,361
.. لتصبح
أكبر دولة اقتصادية في العالم.

214
00:19:58,801 --> 00:20:00,201
شكرًا لك!

215
00:20:01,921 --> 00:20:07,041
شكرًا لك! الأداء التالي هو...

216
00:20:07,121 --> 00:20:09,761
رقصة مربعة! دعونا نرحب بهم.

217
00:21:16,761 --> 00:21:20,041
الاحتفال بعيد العمال
التي تسيطر عليها الأحزاب السياسية..

218
00:21:20,121 --> 00:21:22,121
...تعرض لهجوم من قبل الإرهابيين.

219
00:21:22,641 --> 00:21:26,641
اقترب اثنان من الإرهابيين
وأطلقوا النار على أعضاء المجلس.

220
00:21:26,841 --> 00:21:28,481
الآنسة لام، كينغ تشي والسيد يونغ، كام وا.

221
00:21:28,561 --> 00:21:31,241
تم إطلاق النار على الإرهابيين من قبل ضباط الشرطة
وتوفي في مكان الحادث.

222
00:21:32,521 --> 00:21:34,761
وأطلق الإرهابيون ست رصاصات.

223
00:21:34,841 --> 00:21:35,761
الشرطة تدرس بشكل مؤقت...

224
00:21:35,841 --> 00:21:39,761
...أنها كانت عملية اغتيال مخطط لها.

225
00:21:40,361 --> 00:21:43,161
وتم نقل كلا المستشارين إلى المستشفى
للفحص الطبي.

226
00:21:43,241 --> 00:21:46,961
حيث لم يتم العثور على ضرر جسيم.

227
00:21:47,121 --> 00:21:51,161
جميع أمناء SAR
صدموا من هذا الحادث.

228
00:21:51,241 --> 00:21:53,841
الحكومة المركزية
أعلن عن درجة عالية من القلق.

229
00:21:53,921 --> 00:21:55,721
وأصدر مكتب الاتصال بيانا...

230
00:21:55,801 --> 00:21:58,001
إدانة الأفعال غير المشروعة
من الإرهابيين.

231
00:21:58,121 --> 00:22:02,841
الشرطة تحظى بالثناء الشديد
لتصرفاتهم السريعة.

232
00:22:02,921 --> 00:22:04,521
لكنه يعكس ذلك

233
00:22:04,601 --> 00:22:07,161
لقد اخترقت القوى الأجنبية.

234
00:22:07,321 --> 00:22:11,161
وهكذا صدر قانون الأمن القومي
يجب المضي قدما على الفور.

235
00:22:11,241 --> 00:22:13,441
قانون الأمن القومي ضروري.

236
00:22:13,761 --> 00:22:17,441
فيما يتعلق بأقلية محلية وعرقية
محاولة اغتيال.

237
00:22:17,521 --> 00:22:19,081
وقال ممثلو الحكومة إن...

238
00:22:19,161 --> 00:22:23,121
.. قد يكون بتحريض من الموت
شباب جنوب آسيا..

239
00:22:23,201 --> 00:22:24,921
...في حركة اجتماعية حديثة.

240
00:22:25,001 --> 00:22:26,561
لكن قليل من الناس يعتقدون غير ذلك..

241
00:22:26,641 --> 00:22:29,961
... ووصف الإرهابيين بـ "الشهداء".

242
00:23:52,521 --> 00:23:56,881
"هذه القصة لا تبدو حقيقية."

243
00:24:54,361 --> 00:24:58,361
"لقد تم تدمير منزل إيدي بواسطة جرافة."

244
00:25:32,441 --> 00:25:38,601
"مجموعة من المتمردين الهاربين لجأوا إلى منزل إيدي،
مع الطوب من المنازل المدمرة."

245
00:25:38,681 --> 00:25:41,721
"وغيرها من الأغراض اليومية المنتشرة في أنحاء المدينة،
في العينات."

246
00:26:02,041 --> 00:26:05,761
"لا يمكن أن تعيش الحشرة سوى صيف واحد
من المتوقع أن تعرف ما هو الجليد"

247
00:26:13,041 --> 00:26:14,001
مهلا.

248
00:27:12,801 --> 00:27:15,441
إذهب إلى النوم، لماذا لا تنام؟

249
00:27:18,721 --> 00:27:21,561
هل تعتقد أنه يمكننا تغيير طريقة نوم البشر؟

250
00:27:27,041 --> 00:27:28,281
أعتقد...

251
00:27:29,921 --> 00:27:33,681
...لا يمكننا إلا أن نقرر النوم أو عدم النوم.

252
00:27:34,921 --> 00:27:40,961
لا أعتقد أننا نستطيع السيطرة على الطريق
ننام أو ننام.

253
00:27:44,841 --> 00:27:47,361
ماذا لو، في يوم من الأيام، لن تحتاج إلى ذلك

254
00:27:47,881 --> 00:27:49,361
النوم بعد الآن - ماذا ستفعل؟

255
00:27:55,881 --> 00:28:01,241
أعتقد أنني سأستلقي على سريري وأغمض عيني...

256
00:28:02,521 --> 00:28:05,041
وأعيد النظر في أحلامي.

257
00:28:06,481 --> 00:28:12,281
لقد حلمت حلما الليلة الماضية أيضا
رأيت إيدي وغرفته.

258
00:28:13,961 --> 00:28:16,361
لقد تجادلنا بطريقة ما،

259
00:28:17,761 --> 00:28:20,561
واختفى فجأة.

260
00:28:22,881 --> 00:28:29,201
ودمرت جرافة المنزل،
تماما مثل قبل بضع سنوات.

261
00:28:31,641 --> 00:28:37,881
واختبأت تحت طاولته،
في انتظار مغادرة الجرافة.

262
00:28:39,241 --> 00:28:41,961
لكنها لم تفعل ذلك قط.

263
00:28:48,441 --> 00:28:50,201
استمر الحلم.

264
00:28:51,281 --> 00:28:53,361
لم أستطع منع نفسي من الزحف من تحت الطاولة.

265
00:28:54,721 --> 00:28:57,041
لم يعد منزل إيدي.

266
00:28:58,681 --> 00:29:01,481
لكن النزل الذي عشنا فيه في نيوزيلندا.

267
00:29:03,281 --> 00:29:05,881
لقد كان على حق في المنتصف
للمنطقة المنكوبة بالزلزال.

268
00:29:07,441 --> 00:29:13,481
لقد تم تدمير المكان بأكمله وتسويته بالأرض
أصبحت أرضًا قاحلة.

269
00:29:14,761 --> 00:29:18,321
لكننا اتصلنا بموظفي النزل
قبل أن نذهب إلى هناك.

270
00:29:24,681 --> 00:29:26,921
يجب أن تكون هذه قصة شبح.

271
00:29:30,121 --> 00:29:33,121
واصلنا السير حول الأنقاض..

272
00:29:33,561 --> 00:29:35,761
...لم أكن أريد ذلك، فبدأت بالبكاء.

273
00:29:36,121 --> 00:29:39,121
لقد أخبرتني أن أتوقف عن البكاء وأن أمشي بشكل أسرع.

274
00:29:40,041 --> 00:29:45,041
ثم وصلنا إلى النزل الذي أعيد بناؤه
من سجن الضواحي.

275
00:29:46,641 --> 00:29:49,321
نمنا على سرير واحد.

276
00:29:51,561 --> 00:29:54,241
في الصباح، عدنا إلى منطقة الزلزال...

277
00:29:55,641 --> 00:29:58,641
... وتجولت حول الأنقاض طوال اليوم.

278
00:30:00,441 --> 00:30:05,361
وفي اليوم التالي أيضًا، واصلنا السير.

279
00:30:12,441 --> 00:30:13,801
اذهب إلى النوم.

280
00:30:15,641 --> 00:30:16,641
حسنًا

281
00:30:16,721 --> 00:30:21,201
"لقد حلمت بنفس الحلم الليلة."

282
00:30:28,961 --> 00:30:31,801
لقد انتهت فواتير المياه لعام 2015.

283
00:30:34,481 --> 00:30:36,561
تلك ليست رسائلي

284
00:30:37,001 --> 00:30:39,961
أعلم، لقد كنت أتأكد من رسائلك
لا يتم خلطها مع أشياء أخرى.

285
00:30:45,641 --> 00:30:47,561
سأذهب لإلقاء نظرة هناك.

286
00:31:07,241 --> 00:31:10,921
تذكر أن تصدر أمراً،
نحن نفاد صناديق العينات.

287
00:31:11,041 --> 00:31:12,041
همم.

288
00:31:15,241 --> 00:31:17,121
لماذا لا نتمشى؟

289
00:31:32,001 --> 00:31:33,681
EY19؟

290
00:31:36,561 --> 00:31:38,441
بومباكس سيبا.

291
00:31:43,041 --> 00:31:44,481
VX6

292
00:31:49,521 --> 00:31:51,721
مغرفة المعكرونة للسيد تشيونغ.

293
00:31:55,201 --> 00:31:56,681
ماذا عن TA52؟

294
00:32:26,641 --> 00:32:29,881
"تدريجيا، كان هناك المزيد من العينات
من الأشياء المتبقية في المدينة.

295
00:32:30,001 --> 00:32:33,281
"بعد عمل دفعة جديدة من العينات،
بما في ذلك شريحة لحم، ومسحوق الغسيل، ونوتيلوس

296
00:32:33,361 --> 00:32:36,121
"وصور الحملة،
لم يتبق الكثير من صناديق العينات."

297
00:32:44,321 --> 00:32:48,681
بقي 14. 6 كبيرة، 8 صغيرة.

298
00:32:50,681 --> 00:32:52,881
هل يمكننا التحول إلى حافظات ألياف الكربون؟

299
00:33:04,361 --> 00:33:07,001
تتشوه حالات ألياف الكربون بسبب الحرارة.

300
00:33:08,441 --> 00:33:10,361
ولا يتحمل حتى الماء الساخن..

301
00:33:11,681 --> 00:33:14,121
...ناهيك عن النار

302
00:33:30,121 --> 00:33:33,841
هناك أكثر من 8.7 مليون نوع
على الأرض الآن.

303
00:33:34,841 --> 00:33:37,521
ولكن هذا لا يمثل سوى اثنين في المئة من

304
00:33:38,081 --> 00:33:41,641
جميع الأنواع التي كانت موجودة من أي وقت مضى.

305
00:33:48,681 --> 00:33:51,481
هل يجب أن نكون أكثر انفتاحًا؟

306
00:33:53,521 --> 00:34:00,761
مثلما يحتضن العالم الموت،
والدمار.

307
00:34:19,201 --> 00:34:22,681
بدأت أشك،
هل نعرف إلى أين نحن ذاهبون؟

308
00:34:24,841 --> 00:34:29,121
لو كنت تعلم منذ البداية
هل ستتخذ نفس الاختيار؟

309
00:34:30,561 --> 00:34:36,281
"ما قلته هذا الصباح هو أنني آمرك بذلك
اجعلني نموذجًا تمامًا."

310
00:34:42,201 --> 00:34:43,921
هل يمكنك إعادة الأمور إلى نصابها الصحيح؟

311
00:34:44,601 --> 00:34:46,641
رماد السجائر موجود في DE وليس DX!

312
00:34:51,641 --> 00:34:53,401
أنا أتحدث إليك.

313
00:34:57,481 --> 00:35:00,201
هل تتحدث عن الرماد
أو عن هذا الصباح؟

314
00:35:00,281 --> 00:35:02,361
هم نفس الشيء.

315
00:35:03,401 --> 00:35:04,801
التحنيط هو لما يموت ويختفي،

316
00:35:04,881 --> 00:35:06,321
ليست كائنات حية!

317
00:35:06,521 --> 00:35:11,841
ماذا عني؟ هل أنا أموت أم أعيش؟

318
00:35:13,481 --> 00:35:15,521
لماذا تفعل هذا؟

319
00:35:19,881 --> 00:35:23,121
لا أريد أن أتخلى عن مبادئي الآن.

320
00:35:24,881 --> 00:35:26,201
الناس هناك يعتقدون أن ما نقوم به

321
00:35:26,281 --> 00:35:28,161
هو من الحنين والهوس.

322
00:35:28,921 --> 00:35:30,241
لكننا لسنا كذلك،

323
00:35:31,081 --> 00:35:33,441
لقد كنا نفعل شيئًا قاسيًا طوال الوقت.

324
00:35:35,121 --> 00:35:36,841
إذا لم نفعل ذلك بشكل كامل،
كيف سيفهمون؟

325
00:35:36,921 --> 00:35:38,841
هل أنت خارج عقلك؟

326
00:35:39,321 --> 00:35:41,881
نحن نتحدث عن حياتك هنا.

327
00:35:42,041 --> 00:35:44,041
ما نعرفه ونؤمن به الآن..

328
00:35:44,641 --> 00:35:47,001
...سوف تتوقف عن أن تكون لنا بعد الموت.

329
00:35:51,361 --> 00:35:52,761
لو تركنا هؤلاء يذهبون الآن...

330
00:35:52,841 --> 00:35:55,321
...كيف نختلف عن الناس هناك؟

331
00:35:58,201 --> 00:36:00,721
لمن تفعل هذا؟

332
00:36:08,681 --> 00:36:12,441
لا أحد، أنا لا أفعل ذلك من أجل أي شخص.

333
00:36:16,561 --> 00:36:20,401
أريدك أن تصنع عينتي

334
00:36:21,321 --> 00:36:23,201
أنت تساعدني على القيام بذلك.

335
00:36:26,681 --> 00:36:28,241
هل تستطيع؟

336
00:39:59,961 --> 00:40:05,481
في ذلك الوقت، كنت تعاني من ارتفاع في درجة الحرارة، أتذكر؟

337
00:40:07,041 --> 00:40:10,121
كنا نعقد اجتماعا في
إدي طوال الليل.

338
00:40:21,561 --> 00:40:24,641
قلت في كل مرة كنا نسير فيها
كنت تريد النوم في وقت سابق.

339
00:40:29,161 --> 00:40:31,921
ألا يمكن أن يكون الوقت مبكرًا جدًا؟

340
00:40:35,361 --> 00:40:40,561
لن أعود مبكراً مرة أخرى.
لا تحلم به حتى.

341
00:40:57,121 --> 00:40:58,841
هل يؤلم؟

342
00:41:01,481 --> 00:41:07,201
هذه هي الطريقة التي يشعر بها التخثر،
ينبغي أن تصل إلى كبدك الآن.

343
00:41:13,041 --> 00:41:18,401
مهلا، كيف تأتي تلك العينات فقط
من BC إلى BT مفقودة؟

344
00:41:19,721 --> 00:41:21,841
هل أخفيتهم؟

345
00:41:23,281 --> 00:41:25,201
أخرجهم.

346
00:41:27,121 --> 00:41:29,201
نحن على وشك الوصول إلى هناك.

347
00:43:52,961 --> 00:43:54,281
مهلا مهلا.

348
00:44:00,561 --> 00:44:02,401
مهلا، افتح.

349
00:44:07,321 --> 00:44:09,801
أشعر بأنني أصغر سنا.

350
00:44:14,921 --> 00:44:16,121
يا.

351
00:44:19,121 --> 00:44:22,441
أريد أن أمشي. دعنا نذهب للنزهة.

352
00:44:32,241 --> 00:44:38,361
كان لدي حلم طويل جدا.

353
00:44:42,201 --> 00:44:45,441
رأيت إيدي وابنه.

354
00:44:46,401 --> 00:44:51,441
وعاد ابنه بصحة جيدة
وكان يركض.

355
00:44:52,761 --> 00:44:54,921
كنا نصطاد في النهر.

356
00:44:58,521 --> 00:45:00,841
أنت تعرف أنهم نباتيون.

357
00:45:05,641 --> 00:45:08,401
لقد قبضوا عليهم من أجلنا،
ليتم تحويلها إلى عينات.

358
00:45:15,561 --> 00:45:20,201
مهلا، هل سمعتني؟

359
00:45:32,881 --> 00:45:36,121
أنا أتحدث إليك، هل يمكنك الرد قليلا؟

360
00:45:48,001 --> 00:45:50,481
لماذا أنت هكذا طوال الوقت؟

361
00:45:52,401 --> 00:45:55,201
لماذا كل شيء مثل هذا؟

362
00:46:22,761 --> 00:46:24,201
وونغ تشينغ.

363
00:46:26,121 --> 00:46:28,321
أنت فقط لن تخرج، أليس كذلك؟

364
00:48:02,481 --> 00:48:07,721
العلماء في فصيل ديكارت
ضرب الكلاب بدم بارد.

365
00:48:08,801 --> 00:48:12,481
يقولون أن الحيوانات هي نفس الساعات.

366
00:48:13,121 --> 00:48:15,681
صرخاتهم من الألم عندما تضرب...

367
00:48:16,161 --> 00:48:19,921
... يعادل التشبث
الينابيع أو الدقات.

368
00:48:20,641 --> 00:48:23,201
لا يشعرون بأي شيء.

369
00:48:24,561 --> 00:48:29,241
لقد كنت أفكر،
هذه السنوات القليلة في هذا المنزل معه.

370
00:48:29,801 --> 00:48:32,801
هل اعتقدنا أننا كنا نقرع الأجراس أيضًا؟

371
00:48:33,841 --> 00:48:37,001
من كل الأشياء التي ضربناها.

372
00:48:37,481 --> 00:48:41,721
هل أنتجنا أصوات التشبث
لن يتم سماع ذلك أبدًا؟

373
00:49:50,721 --> 00:49:53,481
"الكانتونية، يشار إليها عادةً باسم Gwongdongwa

374
00:49:53,641 --> 00:49:56,961
"هي اللغة المنطوقة الشائعة في هونغ كونغ.

375
00:49:57,121 --> 00:50:00,881
"ومن خصائصه شروط الاقتراض
من اللغة الإنجليزية وغيرها من اللغات.

376
00:50:01,001 --> 00:50:04,041
"لديها مفردات فريدة من نوعها، العامية، العامية،

377
00:50:04,161 --> 00:50:07,881
"الابتذال، والمصطلحات الخاصة
والمصطلحات في مختلف الأعمال."

378
00:50:23,721 --> 00:50:26,241
كجهد مشترك مع
سياسة بوتونغهوا للوصول الشامل في الصين...

379
00:50:26,321 --> 00:50:28,241
...جميع السائقين الذين لا يتحدثون لغة بوتونغهوا

380
00:50:28,321 --> 00:50:30,481
الذي فشل في اجتياز الاختبار..

381
00:50:30,561 --> 00:50:31,641
...لن يُمنع فقط من الالتقاط

382
00:50:31,721 --> 00:50:34,641
الركاب في جميع نقاط المراقبة الحدودية.

383
00:50:34,841 --> 00:50:37,601
مثل المطار

384
00:50:37,681 --> 00:50:39,001
ومحطة الرحلات البحرية.

385
00:50:39,241 --> 00:50:41,481
ولكن أيضًا في وسط الأميرالية

386
00:50:41,561 --> 00:50:43,881
والمناطق التجارية كوون تونغ.

387
00:50:44,161 --> 00:50:45,841
أخبار رياضية،
الجولة السادسة والعشرون من الدوري الإسباني..

388
00:50:45,921 --> 00:50:47,641
ارفع الصوت يا أبي.

389
00:50:48,201 --> 00:50:50,761
- تمام!
- لعب رايو فاليكانو ضد نادي برشلونة.

390
00:50:50,841 --> 00:50:52,881
وكان بروكلين بيكهام...

391
00:50:54,001 --> 00:50:54,961
مراجعة!

392
00:50:55,041 --> 00:50:57,161
لقد قمت بمراجعة مرة واحدة فقط.

393
00:50:57,241 --> 00:50:59,681
إنه امتحانك اليوم، حافظ على تركيزك.

394
00:50:59,841 --> 00:51:01,281
تمام. تمام.

395
00:51:06,361 --> 00:51:08,121
هل يجب أن تكوني متوترة إلى هذه الدرجة؟

396
00:51:08,201 --> 00:51:10,201
أنا أحذرك،
سوف يذهب إلى المدرسة الثانوية قريبا.

397
00:51:10,281 --> 00:51:12,961
لا تتحدث معه باللغة الكانتونية بعد الآن.

398
00:51:13,761 --> 00:51:15,721
أنت تتحدث معه في بوتونغهوا طوال الوقت،

399
00:51:15,801 --> 00:51:17,921
لكن درجاته لا تتحسن.

400
00:51:18,121 --> 00:51:22,161
إذا لم تتعلم لغة بوتونغهوا،
لا يمكنك حتى أن تكون سائق سيارة أجرة.

401
00:51:23,521 --> 00:51:24,681
أنت تعرف ماذا،

402
00:51:24,761 --> 00:51:27,561
سأطلب من معلمه بوتونغهوا
البقاء لساعة إضافية..

403
00:51:27,641 --> 00:51:29,521
... ولأعلمك بوتونغهوا.

404
00:51:31,281 --> 00:51:35,481
"بيكهام"

405
00:51:37,321 --> 00:51:41,241
مواقع كاميرات السرعة: Clear Water Bay Road...

406
00:51:41,321 --> 00:51:43,721
بابا الاسبوع القادم...

407
00:51:43,801 --> 00:51:44,961
... هو عيد ميلادك، وأنا أعلم.

408
00:51:45,041 --> 00:51:46,881
أريد ريال مدريد الكلاسيكي لشياو باي...

409
00:51:46,961 --> 00:51:49,841
...الطقم الأساسي لنسخة اللاعب.

410
00:51:51,121 --> 00:51:52,081
من هو شياو باي؟

411
00:51:52,161 --> 00:51:54,401
دا وي باي كه هان مو.

412
00:51:54,521 --> 00:51:55,881
الساق اليمنى الذهبية,
إنه مشهور بركلة الموز.

413
00:51:55,961 --> 00:51:57,481
لقد كان هناك
عندما فاز مانشستر يونايتد بالثلاثية.

414
00:51:57,561 --> 00:51:59,241
اه تقصد بيكهام

415
00:51:59,321 --> 00:52:04,201
كانت ركلته الموزة من خط الوسط كلاسيكية.

416
00:52:04,641 --> 00:52:07,801
دا وي باي كه هان مو. دا وي باي كه هان مو.

417
00:52:10,041 --> 00:52:14,241
انتبه، بالقرب من بيكون هيل،
على طريق لونج تشيونج باتجاه تسوين وان.

418
00:52:15,121 --> 00:52:20,121
"طريق نام شان سان تسوين"

419
00:52:21,121 --> 00:52:22,121
صباح الخير يا رفاق المدرسة.

420
00:52:22,201 --> 00:52:22,881
وداعا يا أبي.

421
00:52:22,961 --> 00:52:23,881
مع السلامة.

422
00:52:24,521 --> 00:52:28,321
يرجى الاصطفاف وفقا لفصلك،

423
00:52:28,401 --> 00:52:30,801
مراقبة القواعد، لا تعمل.

424
00:52:32,321 --> 00:52:33,921
سيدتي، إلى أين تريدين الذهاب؟

425
00:52:34,881 --> 00:52:38,481
طريق نام شان سان تسوين،
اجعلها سريعة، أنا في عجلة من أمري.

426
00:52:40,041 --> 00:52:42,801
يا آنسة، هل يمكنك أن تريني الطريق لاحقًا؟

427
00:52:43,881 --> 00:52:46,001
ألا يمكنك فقط استخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)؟

428
00:52:47,041 --> 00:52:50,721
مهلا، أنا تقريبا هناك.

429
00:52:50,801 --> 00:52:52,841
نام شان سانغ تشوين.

430
00:52:54,281 --> 00:53:01,401
(جارٍ التعرف... جارٍ التعرف، يرجى الانتظار...)

431
00:53:01,521 --> 00:53:03,881
نام شان سانغ تشوين لو.

432
00:53:04,481 --> 00:53:06,321
(عذرا، غير قادر على التعرف...)

433
00:53:06,401 --> 00:53:10,841
لحظة واحدة فقط، نان شان شين كون لو.

434
00:53:11,481 --> 00:53:15,201
(نان شان شين كون لو، جاهز لنظام تحديد المواقع العالمي)

435
00:53:15,281 --> 00:53:15,881
شكرا لك.

436
00:53:15,961 --> 00:53:19,721
لا شيء، فقط أن بوتونغهوا للسائق سيئة.

437
00:53:19,801 --> 00:53:21,721
ولا يستطيع نظام تحديد المواقع التعرف على ما يقوله.

438
00:53:24,161 --> 00:53:25,521
نعم.

439
00:53:26,401 --> 00:53:30,481
"شارع ويلمر"

440
00:53:32,481 --> 00:53:34,721
واي لي ماي جاي.

441
00:53:35,321 --> 00:53:37,561
إنه وي لي.

442
00:53:40,281 --> 00:53:42,681
في لي ماي جاي.

443
00:53:44,121 --> 00:53:47,121
وي لي، النغمة الأولى.

444
00:53:47,201 --> 00:53:50,001
وي، وي في النغمة الأولى.

445
00:53:51,481 --> 00:53:54,681
وي... لي، في لي.

446
00:53:55,121 --> 00:53:59,281
حسنًا، حاول مرة أخرى، وي لي.

447
00:54:05,481 --> 00:54:07,801
قبل ذلك، لم تتمكن من العثور على وظيفة
إذا كنت لا تتحدث الإنجليزية.

448
00:54:08,001 --> 00:54:09,881
الآن أنت بحاجة إلى بوتونغهوا في كل شيء.

449
00:54:09,961 --> 00:54:12,721
ما فائدة الحديث عن الماضي؟

450
00:54:16,361 --> 00:54:21,241
مرحبا، نعم المطار، أليس كذلك؟

451
00:54:21,801 --> 00:54:23,681
حسنا، شكرا لك.

452
00:54:24,041 --> 00:54:25,601
مهلا، يجب أن أعمل.

453
00:54:25,681 --> 00:54:26,481
أنا... أنا...

454
00:54:26,561 --> 00:54:27,681
يعلمك في وقت لاحق.

455
00:54:27,761 --> 00:54:30,161
تذكر، وي لي.

456
00:54:33,561 --> 00:54:41,721
وي لي ماي جاي، في لي ماي جاي.

457
00:54:44,881 --> 00:54:47,161
هل يمكنني الحصول على الفاتورة و
واحدة من الوجبات الجاهزة الباردة يين يانغ، من فضلك؟

458
00:54:47,961 --> 00:54:50,281
(في بوتونغهوا) آسف، ماذا تريد؟

459
00:54:52,481 --> 00:54:55,241
الباردة يين يانغ، الوجبات الجاهزة.

460
00:54:56,321 --> 00:54:58,041
الباردة يين يانغ، الوجبات الجاهزة.

461
00:54:58,921 --> 00:55:00,481
الوجبات الجاهزة الباردة يين يانغ، أليس كذلك؟

462
00:55:00,561 --> 00:55:02,241
إنها لا تتحدث الكانتونية.
مشروبك سيكون هناك في ثانية.

463
00:55:02,321 --> 00:55:03,681
حسنا، شكرا لك.

464
00:55:11,441 --> 00:55:15,401
"محطة الرحلات البحرية"

465
00:55:31,721 --> 00:55:32,961
هل أنت متأكد من أن جميع أوراقك معك؟

466
00:55:33,041 --> 00:55:34,841
نعم أنا متأكد.

467
00:55:35,281 --> 00:55:36,041
أين تريد أن تذهب؟

468
00:55:36,121 --> 00:55:37,121
الأميرالية.

469
00:55:37,761 --> 00:55:38,761
أوه، آسف.

470
00:55:38,841 --> 00:55:39,721
هاه!

471
00:56:07,841 --> 00:56:09,161
أين تريد أن تذهب؟

472
00:56:09,241 --> 00:56:11,521
محطة كاي تاك للرحلات البحرية.

473
00:56:13,001 --> 00:56:14,281
أوه، حسنا.

474
00:56:19,441 --> 00:56:23,521
"رفاق الرجال"

475
00:56:30,681 --> 00:56:32,041
احتفظ بالتغيير.

476
00:56:33,041 --> 00:56:34,561
شكرًا لك.

477
00:56:48,721 --> 00:56:50,201
إذا كنت تريد سيارة أجرة، اذهب إلى الداخل.

478
00:56:53,801 --> 00:56:56,761
مهلا، قلت،
إذا كنت تريد أن تستقل سيارة أجرة، فادخل إلى الداخل.

479
00:56:56,841 --> 00:56:57,681
"محطة التاكسي"

480
00:56:57,761 --> 00:56:59,761
أوه، هيا، توقف عن ذلك.

481
00:56:59,841 --> 00:57:01,921
تحدث فقط باللغة الكانتونية،
لقد كنت أنتظر لفترة طويلة الآن.

482
00:57:02,001 --> 00:57:04,441
هيا، أعطني يد المساعدة، افتح صندوق السيارة.

483
00:57:06,721 --> 00:57:08,641
جميع السائقين هناك يتحدثون لغة بوتونغهوا،

484
00:57:08,721 --> 00:57:10,161
أنا لا أعرف أي شيء من ذلك.

485
00:57:13,121 --> 00:57:15,241
كان هناك هذا السائق الرهيب للتو.

486
00:57:15,321 --> 00:57:18,641
حدق في وجهي بمجرد أن بدأت التحدث.

487
00:57:19,441 --> 00:57:23,361
قبل عشر سنوات، تعلموا اللغة الكانتونية ليكونوا هنا.

488
00:57:32,281 --> 00:57:35,161
مهلا، لماذا تلتقط الركاب هنا؟

489
00:57:37,321 --> 00:57:38,841
هل هذا هو يوم عملك الأول؟

490
00:57:39,041 --> 00:57:41,521
احصل على ترخيص إذا كنت تريد ممارسة الأعمال التجارية هنا.

491
00:57:42,721 --> 00:57:44,801
أنا فقط أحاول أن أكسب لقمة عيشي،
ألسنا رفاق الرجال؟

492
00:57:44,881 --> 00:57:46,361
هل أنت الوحيد الذي يكسب لقمة العيش؟

493
00:57:46,441 --> 00:57:50,881
أخبر راكبك أن يغادر، هل تسمعني؟

494
00:57:51,521 --> 00:57:53,841
لا؟ تمام.

495
00:57:57,361 --> 00:57:59,041
هل هذه هي الشرطة؟

496
00:57:59,401 --> 00:58:01,121
مهلا، ماذا تفعل؟

497
00:58:01,401 --> 00:58:03,241
أريد أن أقدم تقريرا.

498
00:58:03,681 --> 00:58:07,121
بجد؟ هل تتصل بالشرطة من أجل ذلك؟

499
00:58:10,041 --> 00:58:11,841
أيها الضابط، أعطني فرصة...

500
00:58:11,921 --> 00:58:13,281
...وإلا فإن عملي اليومي سيكون بلا جدوى.

501
00:58:13,361 --> 00:58:14,081
نعم أيها الضابط.

502
00:58:14,161 --> 00:58:17,281
ولم يكن خطأه ذلك
أصررت على أخذ سيارة الأجرة الخاصة به.

503
00:58:17,881 --> 00:58:20,801
كفى، مهما حدث، هناك من خالف القانون.

504
00:58:21,121 --> 00:58:23,321
أنا فقط أنفذ القانون.

505
00:58:24,241 --> 00:58:26,241
موكلي يتحدث الكانتونية.

506
00:58:26,721 --> 00:58:29,081
هل التحدث باللغة الكانتونية مخالف للقانون الآن؟

507
00:58:44,721 --> 00:58:49,081
"أنا لا أفهم"

508
00:58:49,161 --> 00:58:53,801
في... الأصول غير الملموسة، نعم...

509
00:58:53,921 --> 00:58:58,001
أيها الرئيس، ربما لم أشرح بشكل واضح بما فيه الكفاية.

510
00:58:58,121 --> 00:59:04,121
الحساب...قليل...معقد.

511
00:59:04,241 --> 00:59:06,521
سأتصل لشرح مرة أخرى.

512
00:59:06,641 --> 00:59:09,041
المدير تشو، مرحباً؟

513
00:59:09,561 --> 00:59:12,281
اطردني إذا كنت ترغب في ذلك، سأستقيل.

514
00:59:15,001 --> 00:59:17,161
لن أذهب إلى المركز،
خذني إلى هونغ هوم بدلاً من ذلك.

515
00:59:19,041 --> 00:59:21,201
مهلا، قلت خذني إلى هونغ هوم بدلا من ذلك.

516
00:59:21,401 --> 00:59:23,041
هل لا تستطيع فهم الكانتونية؟

517
00:59:23,241 --> 00:59:24,321
تمام.

518
00:59:49,521 --> 00:59:53,561
"بابا"

519
00:59:54,641 --> 00:59:56,521
المدرسة على وشك أن تغلق.

520
00:59:56,601 --> 00:59:59,361
يرجى من الطلاب التوقف عن كل شيء
الأنشطة اللاصفية

521
00:59:59,441 --> 01:00:01,681
والعودة إلى المنزل الآن.

522
01:00:04,881 --> 01:00:07,841
كونجسون. كونجسون.

523
01:00:10,001 --> 01:00:10,921
بابا، بابا.

524
01:00:11,001 --> 01:00:13,801
Xiaozhi لديه طبعة نفدت طباعتها
من مجموعة Bei Ke Han Mu.

525
01:00:13,881 --> 01:00:16,121
إنها الحقيقة، هل يمكنني الذهاب لرؤيتها؟

526
01:00:16,401 --> 01:00:17,481
لو سمحت؟

527
01:00:17,801 --> 01:00:19,921
دعه يأتي يا عم.

528
01:00:20,121 --> 01:00:22,001
بابا هل أستطيع؟

529
01:00:23,281 --> 01:00:27,361
أرجوك دعني أذهب، الجميع سيذهب.

530
01:00:30,121 --> 01:00:31,641
تمام.

531
01:00:31,841 --> 01:00:34,081
سأذهب معهم إذن، أراك يا بابا.

532
01:00:34,161 --> 01:00:35,641
مع السلامة.

533
01:00:54,041 --> 01:00:56,681
كجهد مشترك مع
سياسة بوتونغهوا للوصول الشامل في الصين...

534
01:00:56,761 --> 01:00:58,641
...جميع السائقين الذين لا يتحدثون لغة بوتونغهوا

535
01:00:58,721 --> 01:01:00,841
الذي فشل في اجتياز الاختبار..

536
01:01:00,961 --> 01:01:02,041
...لن يُمنع فقط

537
01:01:02,121 --> 01:01:05,041
التقاط الركاب في جميع نقاط مراقبة الحدود.

538
01:01:05,121 --> 01:01:08,121
على سبيل المثال المطار

539
01:01:08,241 --> 01:01:09,481
ومحطة الرحلات البحرية.

540
01:01:09,601 --> 01:01:12,081
ولكن أيضًا في المنطقة الوسطى،
الأميرالية

541
01:01:12,161 --> 01:01:14,481
والمناطق التجارية كوون تونغ.

542
01:02:07,481 --> 01:02:10,281
"تنازلت حكومة تشينغ
هونج كونج إلى بريطانيا عام 1842."

543
01:02:10,361 --> 01:02:12,961
"المشتركة الصينية البريطانية
تم التوقيع على الإعلان في عام 1984."

544
01:02:13,121 --> 01:02:17,121
"لقد نقلت المملكة المتحدة سيادة هونج كونج
إلى جمهورية الصين الشعبية في عام 1997."

545
01:02:17,241 --> 01:02:21,041
"لقد ضمنت جمهورية الصين الشعبية
هونغ كونغ تتمتع بدرجة عالية من الحكم الذاتي..."

546
01:02:21,161 --> 01:02:24,881
"... إلا في الدبلوماسية و
الأمن القومي يهم لمدة 50 عاما."

547
01:02:25,001 --> 01:02:29,561
"بعد عام 2047،
يجب إعادة مناقشة مستقبل هونج كونج."

548
01:02:59,041 --> 01:03:08,001
"هونج كونج 2025"

549
01:03:28,241 --> 01:03:29,721
هذا الصباح الساعة 7:20

550
01:03:29,801 --> 01:03:32,361
شخص ضحى بنفسه
خارج القنصلية البريطانية العامة.

551
01:03:32,641 --> 01:03:34,601
وأغلقت الشرطة المنطقة.

552
01:03:34,681 --> 01:03:37,961
ولا تعليق حتى الآن على الهوية
أو دافع التضحية بالنفس.

553
01:03:38,041 --> 01:03:40,441
لقد كان الذي يحرق نفسه
شهادة وفاة في المستشفى.

554
01:03:40,521 --> 01:03:43,041
سأل بعض الصحفيين
إذا كان هذا التضحية بالنفس مرتبطًا بـ...

555
01:03:43,121 --> 01:03:45,601
...الحركات الأخيرة لاستقلال هونج كونج.

556
01:03:45,681 --> 01:03:48,681
وقالت الشرطة إنه لم يتم العثور على وصية في مكان الحادث.

557
01:03:48,761 --> 01:03:51,281
هناك حاجة إلى مزيد من التحقيق
لتعلم السبب.

558
01:03:58,361 --> 01:04:05,121
"المُضحي بالنفس"

559
01:04:05,841 --> 01:04:07,401
التضحية بالنفس...

560
01:04:08,521 --> 01:04:12,761
...هو عندما لا يكون لديك أي مخرج آخر على الإطلاق.

561
01:04:13,561 --> 01:04:15,561
من هو الذي يحرق نفسه؟

562
01:04:15,881 --> 01:04:17,961
السبب الحكومة
لا يخبرنا بذلك...

563
01:04:18,321 --> 01:04:21,041
...إلى جانب حقيقة أن هناك حاجة إلى التحقيق.

564
01:04:21,361 --> 01:04:23,961
أعتقد أنه يرتبط أيضًا بـ
وفاة أو يونج كين فونج الأسبوع الماضي.

565
01:04:24,721 --> 01:04:27,681
لقد كان Au-Yeung Kin Fung يعتقد دائمًا أن حكومة المملكة المتحدة...

566
01:04:27,761 --> 01:04:30,361
...يجب أن يتهم جمهورية الصين الشعبية
في محكمة العدل الدولية..

567
01:04:30,441 --> 01:04:32,841
...لقتل استقلال هونج كونج المستمر...

568
01:04:32,961 --> 01:04:34,681
...انتهاك الإعلان الصيني البريطاني المشترك.

569
01:04:34,761 --> 01:04:38,601
لذلك يُنظر إليه على أنه رجعي متطرف،
غير معقول...

570
01:04:38,681 --> 01:04:40,881
...إرهابي لا يمكن إصلاحه.

571
01:04:41,441 --> 01:04:43,401
إنهم مسؤولون.

572
01:04:43,521 --> 01:04:47,521
منذ السبعينيات، كانت الأمم المتحدة خائفة
للحزب الشيوعي الصيني.

573
01:04:47,841 --> 01:04:50,401
لذلك قاموا بمحو هوية هونج كونج كمستعمرة.

574
01:04:50,521 --> 01:04:52,641
وبدون تلك الهوية، لن تتمكن هونج كونج من...

575
01:04:52,721 --> 01:04:54,521
...لهم الحق في تقرير المصير.

576
01:04:54,601 --> 01:04:56,201
لا يمكنها أن تختار بشكل مستقل

577
01:04:56,281 --> 01:04:57,481
كما تستطيع المستعمرات الأخرى.

578
01:04:57,681 --> 01:05:01,081
للمطالبة بأن هونغ كونغ
لم تكن مستعمرة، هو الكذب.

579
01:05:01,161 --> 01:05:03,161
وفي عام 1971، صوتت الأمم المتحدة لصالح الطرد
جمهورية الصين...

580
01:05:03,241 --> 01:05:06,081
...واعترف بجمهورية الصين الشعبية...

581
01:05:06,161 --> 01:05:08,921
...باعتبارها الممثل القانوني الوحيد للصين.

582
01:05:09,001 --> 01:05:12,481
وفي عام 1972، قامت الأمم المتحدة بمحو هونج كونج
من قائمة المستعمرات

583
01:05:12,561 --> 01:05:15,761
لمناقصة الصين.

584
01:05:16,041 --> 01:05:19,401
نافي، هونج كونج ليست قادرة على الاستقلال.

585
01:05:19,481 --> 01:05:21,201
لا ينبغي حتى التفكير في هذا.

586
01:05:21,281 --> 01:05:23,841
حتى الديمقراطيين عمومًا هم كذلك
ضد استقلال هونغ كونغ.

587
01:05:24,721 --> 01:05:27,201
بعد أعمال شغب الاستقلال عام 2020.

588
01:05:27,281 --> 01:05:29,681
الحكومة المركزية
وطالب بتنفيذ المادة 23

589
01:05:29,761 --> 01:05:31,441
ولم تعد المسؤولية
للحكومة المركزية...

590
01:05:31,521 --> 01:05:33,641
..ولكن المتمردين

591
01:05:34,041 --> 01:05:35,321
ودعوته لاستقلال هونج كونج..

592
01:05:35,401 --> 01:05:38,601
.. جعله أول شخص يحاكم ...

593
01:05:38,681 --> 01:05:41,681
...لأنه يشكل تحريضاً
للإطاحة بسلطة الدولة.

594
01:05:41,761 --> 01:05:44,401
وفي الرابع من الشهر الجاري
اليوم الـ 67 من إضرابه عن الطعام.

595
01:05:44,481 --> 01:05:47,761
توفي في زنزانة السجن عن عمر يناهز 21 عامًا.

596
01:05:53,881 --> 01:05:56,401
مكان التضحية بالنفس
حيث "أو يونج كين فونج"...

597
01:05:56,481 --> 01:05:59,681
...تدنيس الأعلام الوطنية للمملكة المتحدة
وجمهورية الصين الشعبية قبل نصف عام.

598
01:06:00,161 --> 01:06:01,601
لقد مات منذ سبعة أيام.

599
01:06:01,681 --> 01:06:04,481
أعتقد أن التضحية بالنفس
كان بالتأكيد مؤيده.

600
01:06:10,881 --> 01:06:11,601
هل رأيت كارين؟

601
01:06:11,681 --> 01:06:12,281
لا.

602
01:06:12,721 --> 01:06:14,281
هذا ما حدث عندما أحرق شاب نفسه..

603
01:06:14,361 --> 01:06:16,641
...التي أشعلت ثورة الياسمين.

604
01:06:18,881 --> 01:06:22,041
قال Au-Yeung سبب هونج كونج
لا يملك الديمقراطية..

605
01:06:22,121 --> 01:06:24,241
... لأنه لم يمت أحد بعد.

606
01:06:25,281 --> 01:06:27,401
مهلا، أنت لا تفكر في
التضحية بالنفس، أليس كذلك؟

607
01:06:28,561 --> 01:06:31,721
لو فعلت ذلك حقاً ماذا ستفعل؟

608
01:06:32,761 --> 01:06:34,241
سأقتلك.

609
01:06:49,841 --> 01:06:53,201
قال Au-Yung السبب
هونغ كونغ لا تتمتع بالديمقراطية..

610
01:06:53,281 --> 01:06:55,321
... لأنه لم يمت أحد بعد.

611
01:06:58,241 --> 01:07:00,161
يرجى دعم استقلال هونج كونج.

612
01:07:01,401 --> 01:07:04,601
أنت لست حتى صينياً،
التوقف عن التحدث بالكانتونية.

613
01:07:04,681 --> 01:07:05,921
يا للعار!

614
01:07:06,001 --> 01:07:08,041
أنا من هونغ كونغ لذا أتحدث الكانتونية!

615
01:07:08,121 --> 01:07:09,441
فقط اذهب للمنزل!

616
01:07:09,521 --> 01:07:12,121
هونغ كونغ هي موطني، لقد ولدت هنا!

617
01:07:12,201 --> 01:07:13,841
اذهب بعيدا أيها الباكستاني الغبي.

618
01:07:13,921 --> 01:07:15,961
لماذا لمستني!

619
01:07:22,681 --> 01:07:24,041
يبتعد!

620
01:07:25,921 --> 01:07:26,921
ألست مجنونا؟

621
01:07:27,001 --> 01:07:28,161
هل تعتقد أنني لا أريد أن أضربهم؟

622
01:07:28,241 --> 01:07:29,841
كل هذه السنوات
لقد كنت أعمل من أجل مواطنين مثله...

623
01:07:29,921 --> 01:07:31,041
…للنضال من أجل العدالة.

624
01:07:31,121 --> 01:07:33,121
ولكن إذا ضربناهم، فنحن لا نختلف.

625
01:07:41,001 --> 01:07:42,561
هل تعتقد أنني لا أريد ذلك؟

626
01:07:56,241 --> 01:07:58,401
وما زلت أثق في البريطانيين.

627
01:07:59,201 --> 01:08:01,721
هل سيتمكن البريطانيون الأكثر تحضراً وأخلاقاً من...

628
01:08:01,841 --> 01:08:04,721
...التقدم والوفاء بمسؤولياتهم؟

629
01:08:05,841 --> 01:08:08,761
البريطانيون ينتهكون الإعلان المشترك..

630
01:08:08,841 --> 01:08:11,241
...إذا صمتوا.

631
01:08:12,241 --> 01:08:14,881
وكلاهما ينتهكان الإعلان،
خرق القوانين الدولية.

632
01:08:15,201 --> 01:08:18,321
لذلك كلا الطرفين غير مؤهلين لذلك
تمتلك السيادة على هونج كونج.

633
01:08:19,521 --> 01:08:21,241
ثم سوف يكون لهونج كونج الحق
لإعلان الاستقلال.

634
01:08:21,641 --> 01:08:25,041
لن يكون هناك أبداً اقتراع عام حقيقي
ما لم تكن هونج كونج مستقلة.

635
01:08:25,321 --> 01:08:28,321
لقد كنا نتصارع مع الصين
لسنوات عديدة.

636
01:08:28,641 --> 01:08:31,761
وفجأة قال لنا
لكي لا تنزعج من الصين..

637
01:08:32,121 --> 01:08:33,961
...والتركيز على حكومة المملكة المتحدة.

638
01:08:34,041 --> 01:08:37,441
القتال هو أملنا الوحيد.

639
01:08:38,321 --> 01:08:40,161
لكن هذا مفاجئ جدًا، وبالتالي يصعب ابتلاعه...

640
01:08:40,841 --> 01:08:43,521
...لشعب هونج كونج.

641
01:08:44,201 --> 01:08:46,281
لكن لا يمكن إنكاره...

642
01:08:46,561 --> 01:08:49,041
...أو يونج كين فونج هو أول شخص...

643
01:08:49,121 --> 01:08:52,641
.. للتضحية بحياتهم
من أجل الديمقراطية في هونغ كونغ.

644
01:08:53,441 --> 01:08:57,241
الذي يحرق نفسه هو مثل أو يونغ الثاني...

645
01:08:57,721 --> 01:09:01,721
تهديد للحكومة المركزية..

646
01:09:02,161 --> 01:09:05,161
...كسب المزيد من الدعم من الناس ل
استقلال هونغ كونغ.

647
01:09:05,281 --> 01:09:06,721
"استقلال هونج كونج"

648
01:09:06,921 --> 01:09:10,281
ويشكل استقلال هونج كونج تهديدا
لحكم الحزب الشيوعي.

649
01:09:10,561 --> 01:09:14,481
إذا تمت الإطاحة بالحزب الشيوعي.
سيكون الأمر كارثيا بالنسبة للصين.

650
01:09:14,921 --> 01:09:16,881
والحقيقة أن الانفصال عن البلد أمر جيد.

651
01:09:17,681 --> 01:09:22,121
كلما صغرت البلاد
كلما زادت فرصة أن يكون شعبها سعيدا.

652
01:09:22,401 --> 01:09:26,441
مفهوم التوحيد
متجذرة في اللغة الصينية..

653
01:09:26,681 --> 01:09:28,881
...ومفهوم المركزية كذلك.

654
01:09:29,281 --> 01:09:31,521
باختصار، يفقدون ماء وجههم!

655
01:09:32,681 --> 01:09:34,641
كيف يمكن للصينيين
عبيد لآلاف السنين..

656
01:09:34,761 --> 01:09:36,801
...أفهم هذا؟

657
01:09:37,161 --> 01:09:39,521
حاول أن تسأل الناس إذا كانوا يريدون الديمقراطية.

658
01:09:39,881 --> 01:09:41,561
أعتقد أن معظم الإجابات ستكون ...

659
01:09:41,641 --> 01:09:43,121
...أفضل أن يكون لدي دكتاتورية.

660
01:09:43,481 --> 01:09:45,361
إذا أردنا السعادة للشعب الصيني...

661
01:09:45,441 --> 01:09:47,441
...علينا أن نكون قدوة حسنة...

662
01:09:47,521 --> 01:09:49,761
...كما يفعل الأب لابنه...

663
01:09:49,841 --> 01:09:53,401
...حتى يتعلم ابني مني،
وتنمو حتى النضج!

664
01:09:53,721 --> 01:09:56,441
إذا كان ابني يضرب الناس، ويكذب.

665
01:09:56,521 --> 01:09:58,441
يجب أن أخبره.

666
01:09:58,521 --> 01:10:01,761
مع الأخذ في الاعتبار
مستوى الحضارة والنضج في هونج كونج.

667
01:10:01,961 --> 01:10:04,121
ينبغي أن تكون هونغ كونغ الأب.

668
01:10:04,561 --> 01:10:06,321
لكن يجب أن نكون حذرين..

669
01:10:07,001 --> 01:10:11,441
…شر الحزب الشيوعي
يتجاوز خيالنا.

670
01:10:18,121 --> 01:10:20,401
هل هذا هو Poon Yiu Fai من Fai Kee Hardware؟

671
01:10:20,841 --> 01:10:21,761
نعم.

672
01:10:21,841 --> 01:10:24,721
هذا أمر من الشرطة، يرجى فتح الباب.

673
01:10:39,001 --> 01:10:40,761
بخصوص التضحية بالنفس هذا الصباح...

674
01:10:40,841 --> 01:10:43,801
...الغاز الذي وجدناه
في مكان الحادث يحمل جهات الاتصال الخاصة بمتجرك.

675
01:10:43,881 --> 01:10:45,201
من يحرق نفسه؟

676
01:10:45,281 --> 01:10:47,281
نحن الآن نشك في أنك شريك.

677
01:10:47,361 --> 01:10:49,401
تحتاج إلى البقاء هنا في الوقت الحاضر.

678
01:10:50,961 --> 01:10:51,881
أنا لا أعرفه.

679
01:10:51,961 --> 01:10:53,641
لقد جاء واشترى مني، هذا كل شيء.

680
01:10:53,721 --> 01:10:55,041
أنا لا أعرفه.

681
01:10:55,121 --> 01:10:56,961
أعلم أنك لا تعرفه.

682
01:11:06,121 --> 01:11:12,961
إذا كان علي أن أضحي بنفسي،
سأفعل ذلك في القنصلية البريطانية العامة.

683
01:11:14,761 --> 01:11:17,121
ماركو!

684
01:11:17,201 --> 01:11:18,321
أين كارين؟

685
01:11:21,801 --> 01:11:23,721
أخبرني! هل هي بخير؟

686
01:11:23,961 --> 01:11:25,721
اهدأ.

687
01:11:28,361 --> 01:11:30,161
لن تحصل على أي رد فعل من الصين.

688
01:11:30,241 --> 01:11:33,081
أنظر إلى التبت، الكثير من الرهبان أحرقوا أنفسهم.

689
01:11:33,161 --> 01:11:35,681
لقد مات الكثير منهم، فهل نجح الأمر؟

690
01:11:35,801 --> 01:11:37,721
طريقة Au-Yeung صحيحة.

691
01:11:37,801 --> 01:11:40,441
يجب أن نقاتل من أجل
دعم الحكومة البريطانية.

692
01:11:40,801 --> 01:11:42,281
الشعب البريطاني لا يبالي.

693
01:11:42,361 --> 01:11:44,481
هذه هي مشكلة أو يونغ
يتوسل دائما للبريطانيين.

694
01:11:44,561 --> 01:11:47,401
إنه لا يتوسل، بل يحتج.

695
01:11:47,481 --> 01:11:49,401
نفس ما تفعله،
احتجاجا على الصين.

696
01:11:49,481 --> 01:11:51,521
ماركو!

697
01:11:56,041 --> 01:11:57,121
سوف يشعل اتحاد الاستقلال النار

698
01:11:57,201 --> 01:11:58,681
إلى مكتب الاتصال الليلة.

699
01:12:00,561 --> 01:12:02,441
لا تذهب.

700
01:12:04,121 --> 01:12:05,641
ابق هنا.

701
01:12:11,041 --> 01:12:12,361
ماركو!

702
01:12:26,761 --> 01:12:28,601
لديهم صديقتك،

703
01:12:28,681 --> 01:12:29,481
ومازلت لن تذهب معنا؟

704
01:12:29,561 --> 01:12:30,641
أنا لن أذهب.

705
01:12:30,721 --> 01:12:32,961
إنه بسببك
أنها تم القبض عليها الآن.

706
01:12:34,001 --> 01:12:36,441
هل تلومنا بدلاً من ذلك؟
من الحزب الشيوعي ؟

707
01:12:40,841 --> 01:12:42,641
أنا لا أعرف ما تراه كارين فيك.

708
01:12:50,721 --> 01:12:53,401
هونج كونج في طريق مسدود
وكل شيء خراب..

709
01:12:53,481 --> 01:12:55,761
...بسبب ما يسمى
"العصيان المدني السلمي".

710
01:12:55,841 --> 01:12:57,561
إذا قلت أنهم كذلك
ومازلت متمسكاً بالإعلان..

711
01:12:57,641 --> 01:12:58,961
...أعد قراءة شروطه،

712
01:12:59,041 --> 01:13:00,761
ينص بوضوح على أن... كل شيء باستثناء الدبلوماسية

713
01:13:00,841 --> 01:13:02,041
وأمور الأمن القومي..

714
01:13:02,121 --> 01:13:04,121
...ليست من شأن الحزب الشيوعي.

715
01:13:04,281 --> 01:13:07,241
هم من يخرقون القانون وليس نحن.

716
01:13:07,321 --> 01:13:10,041
انظر حولك، كل شيء خاطئ.

717
01:13:10,201 --> 01:13:11,481
لأكون صريحًا، إذا جاز لي أن أكون جريئًا جدًا...

718
01:13:11,561 --> 01:13:13,281
...نحن الكلبة الخاصة بهم.

719
01:13:16,761 --> 01:13:18,361
التضحية بالنفس وهمية.

720
01:13:19,241 --> 01:13:22,841
يمكن تنظيم الأمر برمته
من قبل الحزب الشيوعي...

721
01:13:23,521 --> 01:13:25,481
لتشويه حركة الاستقلال..

722
01:13:25,681 --> 01:13:27,641
.. ويكون مبررا لإخضاعها.

723
01:13:27,721 --> 01:13:30,401
لقد تم استخدام هذا في الفالون جونج...

724
01:13:30,481 --> 01:13:32,081
... وتركستان الشرقية
حركة الاستقلال من قبل.

725
01:13:32,161 --> 01:13:36,121
ولم تعلن السلطات عن هويته بعد
من يحرق نفسه...

726
01:13:36,401 --> 01:13:39,321
...لأنها تريد أن تتصرف وفقا لذلك...

727
01:13:39,401 --> 01:13:41,361
...إلى رد فعل شعب هونج كونج...

728
01:13:41,921 --> 01:13:45,441
...ما إذا كان يجب الالتزام بالنص الخاص بهم و
اعتبروه من دعاة الاستقلال..

729
01:13:45,521 --> 01:13:48,041
.. أو مريض نفسيا

730
01:13:48,721 --> 01:13:51,961
وكانت الحكومة المركزية مشتعلة
حركة الاستقلال..

731
01:13:52,481 --> 01:13:53,561
.. وهو ما يبدو متناقضا.

732
01:13:54,441 --> 01:13:57,201
هذه هي مفارقة حركة الاستقلال.

733
01:13:57,281 --> 01:13:59,041
ويثير الكراهية..

734
01:13:59,121 --> 01:14:01,561
...يفرق الفصيل المعارض...

735
01:14:01,641 --> 01:14:03,921
... ويفيد الحكومة المركزية في النهاية.

736
01:14:04,161 --> 01:14:07,241
إذا كان التضحية بالنفس زائفة، أريد أن أعرف...

737
01:14:07,321 --> 01:14:09,761
...من سيفعل هذا لصالح الحكومة المركزية؟

738
01:14:11,001 --> 01:14:13,241
هناك شيء مميز في الشعب الصيني..

739
01:14:13,801 --> 01:14:16,561
...يمكنهم فعل أي شيء مقابل المال.

740
01:14:16,921 --> 01:14:19,841
أكثر ما تعلمته في هذه العقود القليلة...

741
01:14:19,921 --> 01:14:21,281
.. هي نظريات المؤامرة.

742
01:14:21,361 --> 01:14:23,441
ما فقدته...

743
01:14:24,241 --> 01:14:25,441
.. هي الثقة.

744
01:14:26,121 --> 01:14:28,121
والاحتمال الآخر هو أن ...

745
01:14:28,361 --> 01:14:31,001
...لقد تم خداع هذا الشخص من قبل الحزب...

746
01:14:31,161 --> 01:14:32,961
... إلى الاعتقاد بأنه سوف يقوم فقط بتنظيمه.

747
01:14:33,361 --> 01:14:34,921
لذلك، هذا ليس انتحارا.

748
01:14:35,281 --> 01:14:38,121
هذا قتل.

749
01:14:38,841 --> 01:14:41,921
تم التأكد من أن التضحية بالنفس هي
مواطن هونج كونج ومؤيد للاستقلال.

750
01:14:42,001 --> 01:14:44,721
سيتم عقد مؤتمر صحفي للشرطة خلال ساعة.

751
01:14:44,801 --> 01:14:46,401
لحساب التقدم في التحقيق.

752
01:14:46,481 --> 01:14:48,161
يمكنك البقاء هنا،
يجب أن أذهب لإحضار ابنتي.

753
01:14:48,241 --> 01:14:50,241
لا تجعل هذا صعبا بالنسبة لي،
أنا فقط أقوم بعملي.

754
01:14:50,481 --> 01:14:51,961
هذا هو بيتي.

755
01:14:52,041 --> 01:14:54,281
منزلك تحت حكمنا.

756
01:14:54,641 --> 01:14:55,721
ماذا تريد؟

757
01:14:55,801 --> 01:14:57,121
لا أستطيع حتى إجراء مكالمة هاتفية.

758
01:14:57,201 --> 01:15:00,561
سأعود بعد أن آخذ ابنتي.

759
01:15:00,801 --> 01:15:02,121
ماذا تريد؟

760
01:15:02,201 --> 01:15:04,161
عليك اللعنة! ما مشكلتك؟

761
01:15:04,241 --> 01:15:06,641
لقد تم فصل ابنتي
من المدرسة بالفعل

762
01:15:13,841 --> 01:15:17,521
اعتادت حكومة المنطقة الإدارية الخاصة القديمة على القتال

763
01:15:17,601 --> 01:15:19,241
لدعم الناس.

764
01:15:19,521 --> 01:15:22,241
لكن الآن،
وهي نفس الحكومة المركزية..

765
01:15:22,401 --> 01:15:24,281
... تجلب الخوف فقط لشعبها.

766
01:15:25,121 --> 01:15:26,841
بالطبع هم مرعوبون.

767
01:15:26,921 --> 01:15:31,281
الحزب يغسل أمواله
وتنقل أصولها هنا في هونج كونج.

768
01:15:31,881 --> 01:15:33,481
ما الذي يهتم به رجال العصابات أكثر؟

769
01:15:33,561 --> 01:15:35,001
مال.

770
01:15:35,841 --> 01:15:37,961
أنت تستمر في الاتصال بعصابة الحزب الشيوعي،

771
01:15:38,201 --> 01:15:39,561
ألست خائفا؟

772
01:15:40,801 --> 01:15:42,201
ماذا عنك؟ ألست خائفا؟

773
01:15:42,441 --> 01:15:44,041
كيف يمكنك بث هذه اللقطات؟

774
01:15:44,121 --> 01:15:45,641
تم الآن تنفيذ المادة 23.

775
01:15:46,321 --> 01:15:49,321
في الواقع أنا لا أتفق تماما مع قصتك.

776
01:15:50,881 --> 01:15:54,561
الشرطة السرية في الدعاوى؟

777
01:15:55,761 --> 01:15:59,481
ومن المؤكد أن الحزب سوف يلجأ إلى رجال العصابات
لعملهم القذر.

778
01:16:06,441 --> 01:16:08,081
الجسد المسيحي، الفاعل العدالة،

779
01:16:08,161 --> 01:16:10,281
ودعا المسيحيين والمواطنين..

780
01:16:10,361 --> 01:16:12,921
...للانضمام إلى اجتماع صلاتهم أمام
القنصلية البريطانية العامة.

781
01:16:13,121 --> 01:16:15,601
والشموع في أيديهم
الجميع عميقون في الصلاة.

782
01:16:15,681 --> 01:16:17,761
عدد المشاركين
لقد زاد بشكل ملحوظ

783
01:16:17,841 --> 01:16:19,521
مقارنة بخدمة
يو يونغ كين فونغ الأسبوع الماضي.

784
01:16:25,841 --> 01:16:30,841
لا نحتاج إلى اتهامات متكررة.

785
01:16:31,281 --> 01:16:34,441
نحن بحاجة إلى إجراءات ملموسة.

786
01:16:36,121 --> 01:16:40,561
ونحن نناشد أن تضع المملكة المتحدة
إحالة اقتراح إلى الأمم المتحدة..

787
01:16:41,161 --> 01:16:45,761
...لضم هونج كونج إلى الإقليم الخاضع لوصاية الأمم المتحدة.

788
01:16:46,321 --> 01:16:52,721
حتى أن الناس هونج كونج
قد يكون لها فرصة في الاقتراع العام.

789
01:16:54,721 --> 01:16:57,881
المسيحية، والمعروفة أيضًا بالبروتستانتية...

790
01:16:57,961 --> 01:17:00,561
…هم الناس الذين يحتجون.

791
01:17:01,521 --> 01:17:04,201
لا ينبغي للكنيسة...

792
01:17:05,201 --> 01:17:07,401
نحن الآن في مكتب الاتصال.

793
01:17:07,521 --> 01:17:10,721
اقتحمت مجموعة من المتظاهرين
إلى مبنى المكاتب.

794
01:17:10,801 --> 01:17:12,841
هناك اشتباك بين
المتظاهرين والحراس.

795
01:17:14,121 --> 01:17:17,881
وكما نرى فقد أشعل المتظاهرون النار
إلى مكتب الاتصال.

796
01:17:29,641 --> 01:17:31,321
أحتاج للحصول على ابنتي.

797
01:17:32,161 --> 01:17:34,561
أحتاج للحصول على ابنتي.

798
01:17:36,321 --> 01:17:37,361
بابي!

799
01:17:40,521 --> 01:17:43,281
لا علاقة لي بالتضحية بالنفس.

800
01:17:50,041 --> 01:17:52,721
حكومة المنطقة الإدارية الخاصة ترى احتجاجات ل
الاستقلال مسألة دبلوماسية..

801
01:17:52,801 --> 01:17:54,401
.. وطلب المساعدة
من جيش التحرير الشعبي.

802
01:17:54,481 --> 01:17:56,761
دبابات الجيش تتواجد الآن في وسط...

803
01:17:56,841 --> 01:17:59,841
... يتجه نحو كليهما
القنصلية العامة البريطانية ومكتب الاتصال.

804
01:18:02,801 --> 01:18:06,041
الحزب الشيوعي
لقد بنى دولة على الكراهية.

805
01:18:06,121 --> 01:18:07,881
وقد حافظوا على قوتهم بالكراهية.

806
01:18:07,961 --> 01:18:11,121
كلما كانت هونج كونج أكثر فوضوية،
كلما كان ذلك أفضل بالنسبة لهم.

807
01:18:12,361 --> 01:18:14,441
أطفئه.

808
01:18:15,121 --> 01:18:16,321
هل سمعت من قبل عن المقولة التي قالها...

809
01:18:16,401 --> 01:18:19,881
...المؤيد النهائي لبكين
سياسي، ريموند وو؟

810
01:18:21,161 --> 01:18:22,481
لا؟

811
01:18:23,641 --> 01:18:27,481
إذا علم سكان هونج كونج أنهم يتعرضون للاغتصاب
من قبل الحزب الشيوعي...

812
01:18:27,761 --> 01:18:31,521
... لماذا لا تستلقي وتستمتع بها؟

813
01:18:37,241 --> 01:18:40,721
يبدو أن سكان هونج كونج يكرهون هذه الكلمات.

814
01:18:41,121 --> 01:18:43,281
لكن خلال هذين العقدين أو الثلاثة عقود...

815
01:18:43,361 --> 01:18:46,201
...موقفهم من الحزب الشيوعي...

816
01:18:46,281 --> 01:18:48,361
.. هو الانغماس في الانحطاط.

817
01:18:50,361 --> 01:18:53,721
قبل عشر سنوات، في حركة المظلات،
يدعي الناس أنهم رأوا الأمل.

818
01:18:54,681 --> 01:18:56,681
لا أرى أيًا من ذلك.

819
01:18:59,761 --> 01:19:04,161
تسعى "أو يونغ" إلى تحقيق المستحيل.

820
01:19:11,241 --> 01:19:13,481
أقضي معظم قوتي كل يوم..

821
01:19:13,921 --> 01:19:16,201
….لا لمحاربة الجوع…

822
01:19:17,001 --> 01:19:20,121
...ولكن للقمع
غضبي للحزب الشيوعي.

823
01:19:21,841 --> 01:19:25,081
أنا لست في مكان لآمرك.

824
01:19:25,161 --> 01:19:27,841
أريد فقط اتخاذ الخيارات الصحيحة.

825
01:19:29,881 --> 01:19:32,201
أنا هادئ.

826
01:19:32,721 --> 01:19:36,921
ليست الكراهية هي ما يجعلني أستمر..

827
01:19:37,961 --> 01:19:39,521
...ولكن الأمل

828
01:19:44,641 --> 01:19:48,041
كيف يكون الاحتجاج السلمي لـ Au-Yeung متطرفًا؟

829
01:19:48,521 --> 01:19:52,121
من الطبيعي أن نقاتل من أجل الاستقلال
عندما يواجه الدكتاتورية

830
01:19:53,441 --> 01:19:55,561
طوال هذه السنوات التي
لقد حكمتنا الحكومة المركزية..

831
01:19:56,041 --> 01:19:58,641
…لقد خسرنا الكثير.

832
01:19:59,641 --> 01:20:01,641
إذا لم نقاوم...

833
01:20:06,841 --> 01:20:08,521
لدي مبدأ.

834
01:20:09,001 --> 01:20:10,401
لا يتعلق الأمر بما إذا كان ذلك ممكنًا.

835
01:20:10,481 --> 01:20:11,921
يتعلق الأمر بما إذا كان صحيحًا أم خطأ.

836
01:21:24,921 --> 01:21:26,241
لا!

837
01:21:29,241 --> 01:21:31,641
قف!

838
01:21:32,721 --> 01:21:34,401
لا!

839
01:21:35,841 --> 01:21:37,881
قف!

840
01:22:13,801 --> 01:22:17,201
هل الاستقلال هو الطريق الوحيد؟
إلى الديمقراطية في هونغ كونغ؟

841
01:22:18,521 --> 01:22:20,881
التضحية بالنفس ليست بالضرورة
خطوة يائسة.

842
01:22:20,961 --> 01:22:23,081
يمكن أن يكون شعلة تضيء الأمل.

843
01:22:23,161 --> 01:22:27,201
إنها الشجاعة والمسؤولية والشرف.

844
01:22:31,721 --> 01:22:33,401
الصين لا تكذب.

845
01:22:33,481 --> 01:22:35,321
إذا كنا ملزمين بالإعلان المشترك.

846
01:22:35,721 --> 01:22:37,361
لو التزمنا بالقانون الأساسي..

847
01:22:37,441 --> 01:22:39,481
...لسنا بحاجة إلى الاستقلال.

848
01:22:39,801 --> 01:22:43,321
ومن المؤسف أننا لا نثق
الحزب الشيوعي بعد الآن.

849
01:22:43,401 --> 01:22:46,561
لم يكن علينا أن نثق به طوال الوقت.

850
01:22:50,761 --> 01:22:51,921
مع ضياع حياتي..

851
01:22:52,001 --> 01:22:53,801
...هذه هي الطريقة التي أتخذ بها موقفي.

852
01:22:53,881 --> 01:22:58,561
إنها الطريقة الأكثر لطفًا للقيام بذلك.

853
01:22:59,961 --> 01:23:04,001
فوضى في القنصلية البريطانية العامة
ومكتب الاتصال لم يتم حله بعد.

854
01:23:04,321 --> 01:23:05,961
هل يمكن أن تكون الاحتجاجات ناجمة عن التضحية بالنفس...

855
01:23:06,041 --> 01:23:09,161
…كن وسيلة لتحقيق غاية،

856
01:23:09,241 --> 01:23:12,041
أو بداية لحركة جديدة
فيما يتعلق بمستقبل هونج كونج؟

857
01:23:15,361 --> 01:23:17,561
ولم تكن تضحياتهم تستحق العناء.

858
01:23:18,121 --> 01:23:19,521
ظنوا أنهم يحسنون صنعا
لكنهم لم يكونوا كذلك.

859
01:23:20,761 --> 01:23:23,561
إنها مسؤولية إنسانية أساسية
للوقوف في وجه الظلم.

860
01:23:23,681 --> 01:23:25,881
يجب أن تكون الأخلاق أساس السياسة.

861
01:23:27,641 --> 01:23:31,361
أكبر عيب في
الشعب الصيني هو الأنانية.

862
01:23:32,521 --> 01:23:33,641
تصحية؟

863
01:23:36,241 --> 01:23:37,801
كنت أرى جدة في الثمانينات من عمرها،

864
01:23:37,881 --> 01:23:40,081
في مشاهد الاحتجاج.

865
01:23:40,721 --> 01:23:44,041
لقد مرت بالثورة الثقافية،
حادثة الرابع من يونيو.

866
01:23:44,561 --> 01:23:46,401
وكثيراً ما كانت تشجعني..

867
01:23:46,721 --> 01:23:48,801
...أن لا تفقد القلب بسبب الآخرين.

868
01:23:49,401 --> 01:23:51,121
كبشر، نحن بحاجة للقتال.

869
01:23:53,361 --> 01:23:55,561
آمل أن أتمكن من الارتقاء إلى مستوى ذلك.

870
01:27:04,041 --> 01:27:06,001
سام؟ هذا تشيونغ.

871
01:27:06,401 --> 01:27:10,001
أريد فقط أن أخبرك بذلك
مزرعتي تغلق.

872
01:27:10,441 --> 01:27:12,841
سأحضر لك الدفعة الأخيرة من البيض لاحقاً...

873
01:27:13,361 --> 01:27:16,321
أبي، هل رأيت الزي الرسمي الخاص بي؟

874
01:27:16,561 --> 01:27:18,121
هناك فقط.

875
01:27:24,681 --> 01:27:26,801
متى ينتهي الحرس الشباب اليوم؟

876
01:27:27,201 --> 01:27:31,401
لا فكرة، الساعة الخامسة أو ربما السادسة.

877
01:27:32,881 --> 01:27:34,801
ماذا يفعل الحرس الشبابي اليوم؟

878
01:27:35,801 --> 01:27:39,721
لا فكرة، نحن لا نعرف مسبقا.

879
01:27:40,361 --> 01:27:42,321
حسنًا، اذهب

880
01:27:50,321 --> 01:27:52,161
سام؟ هذا تشيونغ.

881
01:27:52,481 --> 01:27:56,001
أريد فقط أن أخبرك أن مزرعتي ستغلق.

882
01:27:56,521 --> 01:27:59,001
سأحضر لك الدفعة الأخيرة من البيض لاحقًا.

883
01:27:59,441 --> 01:28:01,161
إنها مجرد دفعة صغيرة بالرغم من ذلك.

884
01:28:01,441 --> 01:28:04,761
قد تحتاج إلى مصدر بيضك في مكان آخر.

885
01:28:31,961 --> 01:28:41,960
في عام 2025، هونغ كونغ
آخر مزرعة دجاج مغلقة

886
01:29:21,721 --> 01:29:23,041
سام!

887
01:29:24,121 --> 01:29:25,321
تشيونغ!

888
01:29:26,801 --> 01:29:29,201
ألم أقل أنني سأحضر لك البيض؟

889
01:29:29,441 --> 01:29:32,481
سمعت أنك تغلق
وأراد أن يأتي لإلقاء نظرة.

890
01:29:32,641 --> 01:29:35,001
لم آتي إلى هنا منذ وفاة والدك.

891
01:29:41,521 --> 01:29:46,401
ليس الأمر أنني أريد إغلاق المزرعة،
سام، أنا مجبر على ذلك.

892
01:29:48,721 --> 01:29:52,161
هذه المرة يقولون
نحن نستخدم المزرعة ضد الحكومة.

893
01:29:52,721 --> 01:29:55,241
هاه؟ هذا سخيف.

894
01:29:56,681 --> 01:30:00,441
لقد فعلت أنت ووالدك كل ما طلبوه منك.

895
01:30:01,761 --> 01:30:06,561
لذا فإن الامتثال لم يفيدك أيضًا.

896
01:30:08,001 --> 01:30:10,441
كان والدي يريد شيئًا واحدًا بسيطًا فقط.

897
01:30:10,521 --> 01:30:12,521
الدجاج المحلي لشعب هونج كونج.

898
01:30:14,441 --> 01:30:15,921
الطعام المحلي لشعب هونج كونج.

899
01:30:16,041 --> 01:30:19,281
في هذه السنوات القليلة قالوا لنا أن نبني هذا،
وهدم ذلك.

900
01:30:19,521 --> 01:30:21,161
نحن ملزمون لبضع سنوات.

901
01:30:23,761 --> 01:30:28,881
فقط لندرك ذلك تدريجيا
إنهم يقتلوننا.

902
01:30:31,001 --> 01:30:32,561
إذن ما هي خطتك؟

903
01:30:32,641 --> 01:30:34,561
الحياة غير متوقعة تماما.

904
01:30:34,881 --> 01:30:37,641
لقد دعاني بعض الأشخاص في تايوان
لبدء مزرعة هناك.

905
01:30:37,801 --> 01:30:41,161
إنهم يريدون استخدام التكنولوجيا والأنظمة الخاصة بي
لتطوير مزرعة هناك.

906
01:30:41,921 --> 01:30:43,881
لذلك سأغادر قريبا.

907
01:30:44,321 --> 01:30:45,921
هذا جيد.

908
01:30:47,281 --> 01:30:50,881
سام، هلا تأتي وتساعدني؟

909
01:30:52,281 --> 01:30:54,121
الأمر ليس بهذه السهولة.

910
01:30:55,001 --> 01:30:57,361
فكر في الأمر.

911
01:30:57,841 --> 01:30:59,561
هذه هي الأخيرة.

912
01:31:00,401 --> 01:31:04,121
إذا أنهىهم (مينغ)، تعال لتجدني، حسنًا؟

913
01:31:55,521 --> 01:31:58,281
يا! ما الأمر في هذه المرة؟

914
01:31:58,441 --> 01:32:00,801
هل يجب عليك التقاط الصور؟ يا!

915
01:32:00,961 --> 01:32:03,961
أخبرنا القائد أن نبحث عنه
أي شيء ضد القواعد.

916
01:32:04,041 --> 01:32:06,841
إذا رأينا ذلك، فإننا نلتقط صورة له.

917
01:32:06,921 --> 01:32:08,841
ما هي القاعدة التي قمت بكسرها؟

918
01:32:09,361 --> 01:32:15,961
وقال القائد، كل الكلمات من
يجب تسجيل هذه القائمة.

919
01:32:16,041 --> 01:32:17,641
هل بيع البيض غير قانوني؟

920
01:32:17,721 --> 01:32:22,041
لا، لكن كلمة "محلي" تتعارض مع القواعد.

921
01:32:24,041 --> 01:32:27,361
حسنًا، ماذا يعني "محلي"؟

922
01:32:27,841 --> 01:32:28,721
من هونج كونج.

923
01:32:29,321 --> 01:32:31,881
ماذا يعني "البيض المحلي"؟

924
01:32:32,361 --> 01:32:33,361
البيض من هونج كونج.

925
01:32:34,161 --> 01:32:38,001
فهل هناك مشكلة
إذا كتبت "بيضة هونج كونج" هنا؟

926
01:32:38,441 --> 01:32:41,761
هونج كونج... لا مشكلة.

927
01:32:44,121 --> 01:32:47,961
نفس البيضة
مشكلة عندما يطلق عليها "البيض المحلي".

928
01:32:48,161 --> 01:32:50,681
ولكن لا توجد مشكلة عندما تكون "بيضة هونج كونج"؟

929
01:32:50,961 --> 01:32:52,841
أين المنطق في ذلك؟

930
01:32:53,761 --> 01:33:00,121
مافيش فكرة مهما كانت
سأقوم بتسجيل أي شيء مخالف للقواعد.

931
01:33:00,201 --> 01:33:04,241
فكر في الأمر عندما لا يكون لديك أي فكرة.

932
01:33:05,201 --> 01:33:08,121
لا تفعل بالضبط كما قيل لك.

933
01:34:26,121 --> 01:34:28,441
أعرف أنه أرخص بكثير..

934
01:34:29,041 --> 01:34:31,841
...ولكن عملائي لا يثقون بذلك.

935
01:34:32,521 --> 01:34:35,281
لا يمكنك خداع الناس بالطعام الرخيص.

936
01:34:35,481 --> 01:34:41,481
ها... هذا صحيح، فماذا عن البيض التايلاندي؟

937
01:34:44,241 --> 01:34:46,961
كم أحتاج أن أطلب للحصول على التسليم؟

938
01:34:47,721 --> 01:34:50,681
إذا طلبت منك، هل يمكنك أن تعطيني خصمًا؟

939
01:34:52,121 --> 01:34:59,041
نعم أفهم،
دعني أفكر في الأمر وأعود إليك.

940
01:34:59,121 --> 01:35:01,201
حسنا، شكرا لك.

941
01:35:06,841 --> 01:35:08,641
هل هناك أي قسائم رد للتوقيع اليوم؟

942
01:35:08,761 --> 01:35:09,681
نعم.

943
01:35:12,201 --> 01:35:13,841
هذا؟

944
01:35:15,041 --> 01:35:17,321
نعم وهذا.

945
01:35:20,801 --> 01:35:28,161
قائد حرس الشباب مخول بالتعيين
عمليات ابنك السرية

946
01:35:28,921 --> 01:35:32,561
لا يتم إبلاغ الوالدين بالضرورة.

947
01:35:35,401 --> 01:35:37,641
ماذا يعني "ليس بالضرورة على علم"؟

948
01:35:42,801 --> 01:35:48,241
مهلا، اليوم جاء هؤلاء الحرس الشباب
والتقطت الكثير من الصور..

949
01:35:48,561 --> 01:35:52,241
...يحمل قطعة من الورق
وقال أنا ضد القواعد.

950
01:35:52,561 --> 01:35:54,401
هل تعرف ما يدور حوله؟

951
01:35:56,441 --> 01:36:01,961
نعم، أصدر الحرس الشباب
قائمة غير موصى بها.

952
01:36:02,241 --> 01:36:05,201
كلمة "محلي" تتعارض مع القواعد.

953
01:36:06,201 --> 01:36:10,881
ما هي القائمة غير الموصى بها؟ أرِنِي.

954
01:36:11,481 --> 01:36:12,961
ليس لدي ذلك.

955
01:36:16,881 --> 01:36:18,401
ضع الكتاب جانبا.

956
01:36:21,241 --> 01:36:23,001
لماذا لا تملكه؟

957
01:36:24,321 --> 01:36:25,921
هل كل شيء مخفي الآن؟

958
01:36:26,601 --> 01:36:28,201
أنت لا تقول لي أي شيء؟

959
01:36:41,001 --> 01:36:47,961
مينغ، لقد كنت تأكل البيض
من مزرعة تشيونغ منذ أن كنت صغيراً.

960
01:36:50,601 --> 01:36:52,721
لا يهمني

961
01:36:53,281 --> 01:36:55,641
ما يقوله الآخرون.

962
01:36:57,121 --> 01:37:01,801
لا حرج في الأكل
أو بيع بيضه.

963
01:37:02,561 --> 01:37:05,441
العيب في هؤلاء
من يتهم غيره بلا سبب

964
01:37:07,121 --> 01:37:08,641
هل نحن واضحون؟

965
01:37:09,721 --> 01:37:10,801
نعم.

966
01:37:13,641 --> 01:37:15,201
انظر إليَّ.

967
01:37:16,441 --> 01:37:21,321
مهما كان الأمر، لا تتبع الآخرين بشكل أعمى.

968
01:37:22,401 --> 01:37:27,201
فكر قبل أن تتصرف، حسنًا؟

969
01:37:28,321 --> 01:37:29,641
تمام.

970
01:38:28,241 --> 01:38:30,961
يا! ماذا تفعلون يا رفاق؟

971
01:38:43,881 --> 01:38:47,201
مينغ، ماذا تفعل؟

972
01:38:48,561 --> 01:38:50,361
لم أرمي أي شيء.

973
01:38:53,121 --> 01:38:56,681
أنا مضطر للقدوم،
لا أعرف ماذا علي أن أفعل.

974
01:39:06,161 --> 01:39:09,961
هيا، دعونا تنظيف هذا.

975
01:39:26,481 --> 01:39:29,441
سام، كلما تلقى مينغ
تلك المبادئ التوجيهية، أو القوائم...

976
01:39:29,521 --> 01:39:31,281
...يسلمهم لي.

977
01:39:55,201 --> 01:39:57,041
لقد استأجرت هذا المكان مع بعض العملاء الآخرين

978
01:39:57,481 --> 01:39:59,521
لتخزين "المهربة".

979
01:39:59,881 --> 01:40:02,161
ثم أصبحت المجموعة أكبر.

980
01:40:02,561 --> 01:40:04,561
الآن، لدينا كتب أكثر هنا من تلك الموجودة في المتجر.

981
01:40:07,161 --> 01:40:09,961
مينغ هو من أخبرني أنهم قادمون.

982
01:40:10,161 --> 01:40:12,921
لذلك أغلقت البوابة، واتركتهم.

983
01:40:13,841 --> 01:40:16,441
في الواقع كان الأمر نفسه أمام حرس الشباب.

984
01:40:16,881 --> 01:40:19,401
الكبار كانوا هنا للعبث.

985
01:40:20,121 --> 01:40:21,881
أنا معتاد على ذلك الآن.

986
01:40:27,001 --> 01:40:29,161
لا تعتاد على ذلك أبداً.

987
01:40:29,801 --> 01:40:32,281
هذا على وجه التحديد لأن أجيالنا
تعودت على ذلك...

988
01:40:34,521 --> 01:40:36,801
..أن عليك أن تعيش مثل هذا الآن.

989
01:41:11,801 --> 01:41:14,321
كيف يمكنهم التفكير
يمكنهم منع الأشياء من الوجود؟

990
01:41:14,521 --> 01:41:17,161
صحيح، حتى دورايمون محظور.

991
01:41:17,241 --> 01:41:18,961
البلهاء.